Translation of "Soumettre" in Turkish

J'aimerais soumettre une demande de visa.

Bir vize için başvurmak istiyorum.

J'aimerais soumettre ma candidature pour un boulot.

Bir iş için başvurmak istiyorum.

Il a décidé de soumettre sa démission.

İstifasını sunma kararı aldı.

- J'aimerais soumettre une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une plainte.

- Şikayette bulunmak istiyorum.
- Şikayetçi olmak istiyorum.

- Nous devons toujours obéir aux lois.
- On devrait toujours se soumettre à la loi.

Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.

Ne modifiez pas des phrases sans fautes. Vous pouvez plutôt soumettre des traductions alternatives de la phrase originale.

- Doğru olan cümleleri değiştirmeyin. Yerine doğal görünen alternatif çeviriler ekleyebilirsiniz.
- Doğru olan cümleleri değiştirmeyiniz. Bunun yerine, doğal-görünen alternatif çeviriler önerebilirsiniz.

- Tom a oublié de soumettre sa déclaration d'impôts.
- Tom oublia de remplir sa feuille d'impôts.
- Tom a oublié de déclarer ses impôts.

Tom vergilerini dosyalamayı unuttu.