Translation of "Sortant" in Turkish

Payez la caissière en sortant.

Çıkarken kasiyere ödeyin.

Ferme la porte en sortant.

Çıkarken kapıyı kapat.

Veuillez fermer la porte en sortant.

Lütfen dışarı çıkarken kapıyı kapatır mısın?

En sortant trois petits verres et une bouteille.

üç shot bardağı ve bir şişe çıkardığında

Qu'en sortant du domaine social en ce moment,

dışarıya çıkmaktan vazgeçerek,

De blancs sortant de magasins avec de la nourriture,

beyazların yiyecekle mağazadan çıktığı fotoğraf

En sortant de la gare, je vis un homme.

Tren istasyonundan ayrılırken bir adam gördüm.

Est-ce que tu peux fermer la porte en sortant ?

Çıkarken kapıyı kapatabilir misin?

En sortant de prison, je n'avais aucune intention de commettre d'autres crimes.

Hapishaneden çıktığımda başka bir suç işlemeye niyetim yoktu.

- Assure-toi de couper l'électricité en partant.
- N'oublie pas d'éteindre la lumière en sortant.

- Çıkarken ışıkları kapattığından emin ol.
- Çıkarken ışığı kapattığından emin ol.

- N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.
- N'oubliez pas d'éteindre le gaz en sortant.

Dışarı çıkmadan önce gazı kapatmayı unutmayın.