Translation of "S'endormit" in Turkish

- Il s'est endormi de suite.
- Il s'endormit tout de suite.
- Il s'endormit aussitôt.
- Il s'est endormi immédiatement.
- Il s'endormit immédiatement.

O hemen uykuya daldı.

Le bébé s'endormit dans le berceau.

- Bebek beşikte uykuya daldı.
- Bebek beşikte uyuyakaldı.

Elle s'endormit finalement comme une bienheureuse.

Sonunda kutsanmış biri gibi uyuyordu.

Le chat s'endormit, enroulé devant l'âtre.

Kedi şöminenin önünde kıvrılmış yatıyordu.

Il était si fatigué qu'il s'endormit immédiatement.

O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.

- Il s'est endormi immédiatement.
- Il s'endormit immédiatement.

O derhal uyudu.

Aussitôt qu'il alla au lit, il s'endormit.

Yatağa gider gitmez uykuya daldı.

Tom s'endormit rapidement et commença à ronfler.

Tom yakında uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

- Tout le monde s'endormit.
- Tout le monde s'est endormi.

Herkes uyudu.

- Tom s'endormit sous un arbre.
- Tom s'est endormi sous un arbre.

Tom bir ağacın altında uyuyakaldı.

- Tom s'est endormi et a raté la fin du film.
- Tom s'endormit et manqua la fin du film.

Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.