Translation of "Résistance" in Turkish

La résistance est inutile.

Karşı koymanın faydası yok.

Résistez à la résistance !

Direnişe direnin !

Et si votre résistance est élevée

ve sizin direnciniz yüksekse

Vous ne sentez plus cette incroyable résistance.

bu inanılmaz direnci artık hissetmeyeceksiniz.

Nous nous attendons à une forte résistance.

Güçlü direnme bekliyoruz.

Les chauves-souris ont également une résistance élevée

yarasaların da direnci yüksek

Avez-vous remarqué que la résistance était élevée?

fark ettiniz mi direnci yüksekti hani

Une caractéristique importante de l'acier est sa résistance.

Çeliğin önemli bir özelliği onun gücüdür.

Pour avoir une vraie résistance et un vrai épanouissement.

daha iyi bir duygusal çevikliğe ihtiyacımız var.

Le sujet de la résistance diffère selon les cellules

hücrelere göre direnç konusu farklılık gösteriyor

Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité.

Direniş hareketi yeraltına indi.

Ou en faisant goutter le liquide directement sur une résistance chauffée.

buharın kuvvetini ve boğaz vurumunu değiştirebilirler.

Pour ses qualités de soldat, mais sa rudesse et une résistance courageuse à devenir un musulman

askeri yeteneklerinden dolayı övgü gördü. Fakat kendisinin sert ve korkusuzca Müslüman olmayı istememesi

Combats acharnés pour les villages du plateau… jusqu'à ce que finalement, la résistance prussienne soit brisée.

şiddetli çatışmalara girdiler … ta ki sonunda, Prusya direnişi kırılıncaya kadar.

- Une caractéristique importante de l'acier est sa force.
- Une qualité importante de l'acier est sa résistance.

Çelik hakkında önemli bir kalite onun gücüdür.

Devait combattre à chaque étape du chemin, contre-attaquer chaque fois que possible et offrir une résistance

her adımda savaşmasını, mümkün olduğunda karşı saldırıda

Et la résistance à laquelle il fait face dans la cellule est ce que vous voyez à l'écran en ce moment

hücrede karşılaştığı direnç ise şu an ekranda gördüğünüz şekilde