Translation of "Souris" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Souris" in a sentence and their turkish translations:

Souris.

Gülümseyin.

Souris !

- Gülümse!
- Gülümseyin!

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

Gülümse.

- Souris et sois heureuse !
- Souris et sois heureux !

Gülümse ve mutlu ol!

Ces chauves-souris

bu yarasalar

C'était une souris.

O bir fareydi.

J'exterminais les souris.

Ben fareleri öldürdüm.

- Tom vit une souris.
- Tom a vu une souris.

Tom bir fare gördü.

- Les souris apprécient le fromage.
- Les souris aiment le fromage.

Fareler peynirden hoşlanırlar.

- Est-ce une chauve-souris ?
- S'agit-il d'une chauve-souris ?

O bir yarasa mı?

Dans une chauve-souris

bazı yarasada

Une seule chauve-souris?

bir tek yarasa mı?

J'ai vu une souris !

Bir fare gördüm!

Voilà pourquoi je souris.

Bu yüzden gülümsüyorum.

J'ai besoin d'une souris.

Bir fareye ihtiyacım var.

Souris pour la caméra.

Kamera için gülümse.

Je déteste les souris.

Farelerden nefret ederim.

J'ai peur des souris.

Farelerden korkarım.

- Les chats peuvent attraper les souris.
- Les chats attrapent des souris.

Kediler fareleri yakalar.

- Le chat a mangé la souris.
- Le chat mangea la souris.

Kedi fareyi yedi.

Chauves-souris rage, secousses, mers,

yarasalar kuduz, sars, mers,

Et tue cette chauve-souris

ve bu yarasayı öldürüyor

Revenons maintenant aux chauves-souris

şimdi tekrar yarasalara dönelim

Le chat mange la souris.

Kedi fareyi yiyor.

Le chat mangea la souris.

Kedi fareyi yedi.

La fille a une souris.

Kızın bir faresi var.

Les chats attrapent des souris.

Kediler fareleri yakalar.

J'ai peur des chauves-souris.

Ben yarasalardan korkuyorum.

S'agit-il d'une chauve-souris ?

O bir yarasa mı?

Craignez-vous les chauves-souris ?

Yarasalardan korkuyor musun?

Marie a peur des souris.

Mary farelerden korkar.

Souris-moi, s'il te plaît.

Lütfen bana gülümse.

Le faucon attrapa une souris.

Şahin bir fare yakaladı.

Souris maintenant, pleure plus tard !

Şimdi gülümse, sonra ağlarsın!

Je ne souris pas souvent.

Ben genellikle gülümsemem.

- Cette grotte est pleine de chauve-souris.
- Cette caverne est pleine de chauves-souris.

Bu mağara yarasalarla dolu.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

20 milyon kuyruklu yarasa.

Chien noir australien en chauve-souris

Avusturalya siyah köpek yarasasında

Les souris se distinguent des rats.

Fareler sıçanlardan farklıdır.

As-tu vu cette petite souris ?

Şu küçük fareyi gördün mü?

Le chat a poursuivi la souris.

Kedi fareyi takip etti.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

- Gülümseme.
- Gülümsemeyin.
- Gülümsemeyiniz.

Si tu souris, je serai heureux.

Gülümsersen mutlu olacağım.

Mon chat a tué cette souris.

Bu fareyi benim kedim öldürdü.

Un chat a poursuivi une souris.

- Kedi, bir farenin peşinden koştu.
- Bir kedi bir fareyi kovaladı.

Le chat a attrapé la souris.

Kedi bir fare yakaladı.

J'ai besoin d'un tapis de souris.

Bir fare altlığına ihtiyacım var.

La souris courait sous le lit.

Fare yatağın altında oradan oraya koşturuyordu.

Tous les chats rêvent de souris.

Tüm kediler fareleri hayal eder.

Les chauves-souris emploient l'écho-localisation.

Yarasalar yankıyı kullanırlar.

La souris se cacha du chat.

Fare kediden saklandı.

Les chauves-souris chassent la nuit.

Yarasalar gece avlanır.

Le chat joue avec une souris.

Kedi bir fare ile oynuyor

- Un chat portant des gants n'attrapera aucune souris.
- Un chat enmouflé ne prend point de souris.

Eldiven giyen bir kedi hiç fare yakalayamaz.

C'est quoi, ce bruit ? Des chauves-souris !

Bu ses de ne? Yarasalar!

Quel est ce sujet de chauve-souris

bu yarasa mevzusu nedir

Les chauves-souris ont 54 millions d'années

yarasalar 54 milyon yaşında

Pourquoi les chauves-souris arrivent-elles autant?

neden yarasalar bu kadar çok gündeme geliyor?

Saute facilement vers les autres chauves-souris

diğer yarasalara da kolayca atlıyor

C'est la tâche de la chauve-souris

işte yarasanın görevi de bu

Une souris court autour de la pièce.

Odada bir fare koşturuyordu.

La souris est petite et absolument seule.

Fare küçük ve yapayalnız.

Quoi que tu fasses, ne souris pas !

Ne yaparsan yap, gülme!

La souris a couru sous le lit.

Fare yatağın altına kaçtı.

Le chat jouait avec une souris vivante.

Kedi canlı bir fare ile oynuyordu.

Un chat noir mange une souris blanche.

Kara kedi beyaz bir fare yiyor.

- Souris, s'il te plaît !
- Souris, je te prie !
- Souriez, s'il vous plaît !
- Souriez, je vous prie !
- Veuillez sourire !

Lütfen gülümse.

Plus précisément, dans mon labo, sur des souris.

Benim laboratuvarımda, spesifik olarak farelerle.

Les souris des bois n'ont pas cette option.

Fakat orman faresinin böyle bir seçeneği yok.

Les chauves-souris sont de très vieilles créatures

yarasalar çok eski canlılardır

Ces chauves-souris portent le virus très facilement

virüsü ise çok kolay taşır bu yarasalar

Jetons un coup d'œil à ces chauves-souris

şimdi bir bakalım bu yarasalar insanlara

Ils voient ces chauves-souris comme des hôtes

bu yarasaları konakçı olarak görüyorlar

Les chauves-souris ont de nombreuses caractéristiques différentes

yarasaların çok değişik huyları vardır

Virus qui utilise cette chauve-souris comme hôte

bu yarasayı konakçı olarak kullanan virüs

Nous adorerons les chauves-souris plus que jamais

yarasaları her zamankinden çok daha fazla seveceğiz aslında

Les chauves-souris ont également une résistance élevée

yarasaların da direnci yüksek

Il y a deux espèces de chauves-souris

yarasalarda iki tane tür vardır

Chauves-souris à petit corps de premier type

birinci tür küçük gövdeli yarasalar

En plus, une chauve-souris nourrie de viande

bunun yanı sıra etle beslenen yarasa

Ici, nous connaissons les chauves-souris de près

işte yarasaları yakından tanıdık

Préférerais-tu manger une souris ou une tarentule ?

Bir fare mi yoksa bir tarantula mı yemeyi tercih edersin?

Les chats actuels ne mangent pas de souris.

Modern kediler fare yemezler.

- Vous ne souriez pas.
- Tu ne souris pas.

- Gülümsemiyorsun.
- Gülümsemiyorsunuz.

Cette souris a été tuée par mon chat.

Bu fare benim kedim tarafından öldürüldü.

La souris est-elle morte ou en vie ?

Fare ölü mü yoksa canlı mı?

Certaines personnes ont une peur bleue des souris.

Bazı insanlar farelerden çok korkarlar.

Betty a été mordue par une chauve-souris.

Betty bir yarasa tarafından ısırıldı.

Les chauves-souris représentent 20% des mammifères du monde

yeryüzündeki memelilerin %20'sini yarasalar oluşturuyor

Si les chauves-souris ne mangent pas ces insectes

eğer ki yarasalar o böcekleri yemezlerse

Ces chauves-souris consomment jusqu'à 120% de leur poids.

bu yarasalar ağırlığının %120'si kadar bir besin tüketir