Translation of "Quittait" in Turkish

La jeune fille ne le quittait pas des yeux.

- Kız gözlerini onun üzerinden alamadı.
- Kız gözlerini ondan ayıramadı.

Tom vient de dire à sa femme qu'il la quittait.

Tom sadece eşine onu terk ettiğini söyledi.

Tom a eu le cœur brisé quand Mary lui a dit qu'elle le quittait.

Mary onu terk ediyor olduğunu söylediği zaman Tom'un kalbi kırılmıştı.

- Comment te sentirais-tu si ta femme te quittait ?
- Comment vous sentiriez-vous si votre femme vous quittait ?

- Eşiniz sizi terk etse nasıl hissedersiniz?
- Karınız sizi terk etseydi kendinizi nasıl hissederdiniz?