Translation of "Gravée" in Turkish

Si la ligne est gravée dans ma mémoire

hafızama kazınan replik ise

Cette scène est restée gravée dans ma mémoire.

Bu sahne hafızama kazındı.

La photo de la femme qui accouche est gravée

doğum yapan kadın resmi ise oyma olarak çizilmiş

Gravée dans ma mémoire d'un requin qui s'approche d'elle.

Devasa bir köpek balığı aniden yanına yaklaştı.

J'ai vu l'empreinte du chagrin qui était restée gravée sur son visage.

Onun yüzünde keder izi gördüm.

L'inscription gravée dans la roche date du sixième siècle avant J.-C.

Kayaya oyulmuş yazıt milattan önce altıncı yüzyıldandır.