Translation of "Détourna" in Turkish

Tom se détourna.

Tom geri döndü.

Tom détourna le regard.

Tom yüzünü yana çevirdi.

Elle se détourna et se mit à pleurer.

Arkasını döndü ve ağlamaya başladı.

- Elle détourna le regard.
- Elle a détourné le regard.

O bakışlarını kaçırdı.

Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.

O onun göz yaşlarını görmesin diye yüzünü geri çevirdi.

Elle détourna la tête de peur qu'il puisse voir ses larmes.

- Onu ağlarken görmesin diye kafasını çevirdi.
- Kendisini ağlarken görmemesi için başını çevirdi.