Translation of "Concept" in Turkish

- Comprends-tu le concept ?
- Comprenez-vous le concept ?

Kavramı anlıyor musun?

Quel concept ridicule !

Ne gülünç bir kavram!

Un concept très important.

Gerçekten önemli bir kavram.

Le concept entier s'effondre.

tüm konsept yerle bir olabilir.

Le prochain concept, « dualité » --

Sıradaki kavram "İki-lik" kavramı,

- L'existence est un concept sans importance.
- L'existence est un concept futile.

Varoluş anlamsız bir kavramdır.

Et pour expliquer ce concept,

ve bu düşüncemizi açıklamak için

C'est un concept qui dit

ve bu kavrama göre

C'est un concept assez simple.

Bu oldukça basit bir kavram.

Comment réduire ça à un concept unique ?

bunları nasıl tek bir şeye indirgeyebilirsiniz?

Le bonheur est un concept vraiment abstrait.

Mutluluk düşüncesi son derece somuttur.

Mais la beauté n'est pas un concept frivole.

Ama güzellik önemsiz bir şey değildir.

Un concept si fondamental à la psyché américaine

Amerikan zihniyeti için öylesine temel bir konsept ki

En mathématiques, le concept "limite" est très important.

Matematikte "limit" kavramı çok önemlidir.

Mais le concept de base est resté le même.

konseptin tamamı her zaman aynı kaldı.

Il n'y a plus de concept d'heures supplémentaires pour eux

Artık mesai kavramı da yok onlar için

Ce concept a germé ici et a prospéré à l'étranger.

Bu kavram burada çimlendi ve yurt dışında büyüdü.

Dans ce cas, nous pouvons dire qu'il n'y a pas de concept de passé et de futur. Il a juste le concept maintenant.

Bu durumda geçmiş ve gelecek kavramı yok diyebiliriz. Sadece şimdi kavramı var.

- Ils ont mis en place une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.
- Ils ont mis en œuvre une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.

Onlar yeni bir kavram geliştirmek için bir iletişim politikası uygulamıştır.

Tout d'abord, comprenons que le concept de temps et de temps n'est pas la même chose

Öncelikle zaman kavramını anlayalım zamanla saat aynı şey değildir