Translation of "Calendrier" in Turkish

J'ai un calendrier provisoire.

Geçici bir programım var.

1 mai retiré du calendrier

1 Mayıs takvimden çıkarıldı

Il me faut un calendrier.

Bir takvime ihtiyacım var.

Aucun calendrier n'a été fixé.

Tarife yok.

Laisse-moi consulter mon calendrier.

Takvimimi kontrol edeyim.

J'accroche le calendrier au mur.

Ben takvimi duvara asıyorum.

- Elle accrocha le calendrier au mur.
- Elle a accroché le calendrier au mur.

Takvimi duvara astı.

- J'ai ajouté ton anniversaire sur mon calendrier.
- J'ai ajouté votre anniversaire sur mon calendrier.

Senin doğum gününü takvimime koydum.

J'ai regardé le calendrier au mur.

Duvardaki takvime baktım.

Nous avons un calendrier à tenir.

Uyacak bir programımız var.

Le calendrier est accroché au mur.

Takvim duvarda asılı duruyor.

J’ai accroché le calendrier au mur.

Takvimi duvara astım.

Est-ce que tu as un calendrier ?

Bir takvimin var mı?

J'ai noté ton anniversaire sur mon calendrier.

Takvimimde doğum gününü işaretledim.

Vous avez un calendrier difficile à tenir.

Tutacak zor bir programın var.

Janvier est le premier mois du calendrier.

Ocak takvimin ilk ayıdır.

Le travail est en retard sur le calendrier.

İş programın gerisinde.

- Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.
- Je voudrais m'entretenir avec le gérant au sujet du calendrier.

Ben program hakkında yöneticisi ile konuşmak istiyorum.

- Je t'enverrai le calendrier.
- Je vous enverrai le planning.

Sana programı göndereceğim.

- Laisse-moi vérifier le calendrier.
- Laissez-moi vérifier l'emploi du temps.

Programı kontrol edeyim.

Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.

Kamerî aylar miladi aylardan daha kısadır.

Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.

- Kameri ay takvim ayından kısadır.
- Kameri ay takvim ayından daha kısadır.