Translation of "Souffrances" in Spanish

Il pouvait ressentir les mêmes souffrances.

Él pudo sentir su sufrimiento.

Des souffrances des Allemands aux proches intéressés

Del sufrimiento de los alemanes a los familiares interesados.

Combien de souffrances ont été apportées aux familles

Cuánto sufrimiento ha traído a las familias

A compris la cause principale de toute les souffrances humaines.

descubrió la causa principal de todo sufrimiento humano.

En disant qu'il avait raison d'ignorer les souffrances de la femme,

pensando que ignorar el sufrimiento de la mujer era lo correcto,

Hors de l'eau, il y a une chance d'alléger les souffrances.

En tierra hay forma de calmar la agonía.

De l'avis de Vlad, ils "quittaient les souffrances terrestres pour une meilleure vie après la mort ".

En la opinión de Vlad, ellos "dejan los sufrimientos terrenales para una mejor vida en el más alla".

- Pourquoi la vie est-elle si remplie de souffrance ?
- Pourquoi la vie est-elle si pleine de souffrances ?

¿Por qué la vida está tan llena de sufrimiento?