Translation of "Principale" in Spanish

L'attaque principale de Bautzen.

el ataque principal en Bautzen.

La valve principale est fermée.

La válvula principal está cerrada.

Je pense que la cause principale

Creo que una de las principales causas

C'est l'entrée principale de leur maison.

Es la entrada principal de su casa.

La principale raison en est les virus

la razón principal de esto es virus

Je vais souvent voir sa tanière principale.

Suelo ir a menudo al lugar de su guarida principal.

Les éléphants sont l'attraction principale du cirque.

Los elefantes son la atracción principal del circo.

Est la raison principale de relations non désirées,

es la razón número uno para sexo casual no deseado,

La principale raison pour laquelle tant d'économies asiatiques,

La razón principal por la que tantas economías asiáticas,

Alors, quelle est la logique principale de Google?

Entonces, ¿cuál es la lógica principal de Google? ¿Qué hace?

Le café est la principale production du Brésil.

El café es el principal producto brasilero.

- C'est mon assistante-chef.
- C'est ma principale assistante.

Ella es mi asistente principal.

Vous remarquerez sur la page principale du blog

lo notarás en la página principal del blog

Combien de vues avez-vous chaîne YouTube principale?

¿Cuántos puntos de vista tenía su principal canal de YouTube tiene?

1202 L'alarme principale a retenti dans le cockpit du

1202 La alarma principal sonó en la cabina del

Le riz est la principale culture de cette région.

El arroz es el cultivo principal de esta región.

Elle est considérée comme l'autorité principale sur le sujet.

Ella es vista como la autoridad líder en el campo.

La principale cause de son échec est la fainéantise.

La causa principal de su fracaso es la pereza.

- C'est la porte de devant.
- C'est la porte principale.

- Ese es el portón principal.
- Es la puerta principal.

A compris la cause principale de toute les souffrances humaines.

descubrió la causa principal de todo sufrimiento humano.

Et ce car le cortisol, la principale hormone du stress,

y es porque el cortisol, que es la principal hormona del estrés,

La chauve-souris Bechstein est une espèce animale dite principale.

El murciélago de Bechstein es una de las llamadas especies animales principales.

Les combustibles fossiles sont la principale cause du réchauffement planétaire.

Los combustibles fósiles son la primera causa del calentamiento global.

Le récif corallien est la principale attraction de la région.

El arrecife de coral es la atracción principal de la región.

On se retrouve devant l’entrée principale à deux heures et demie.

Reunámonos a las dos y media frente a la puerta principal.

La lumière du soleil est la principale source de vitamine D.

La luz solar es la principal fuente de vitamina D.

Cet accident de la circulation eut lieu dans la rue principale.

Ese accidente de tráfico sucedió en la avenida principal.

Et en faisant cela, et reliant retour à cette page principale,

Y al hacer eso, y vincular volver a esa página principal,

Ils ont trouvé que la principale raison liée à l'échec des dirigeants

Ellos descubrieron que la razón número uno relacionada al fracaso de los ejecutivos

Pour la Russie, la le charbon a été leur principale activité économique,

En el caso de Rusia, carbón ha sido su principal actividad económica ,

Il y a trente ans, l'industrie du bois était ici la principale.

Hace treinta años, la madera de construcción era la industria principal de aquí.

Confié par l'empereur à l'attaque principale du centre ennemi, il forma ses troupes

Encargado por el Emperador con el ataque principal en el centro enemigo, formó a sus tropas

N'avait pas autant souffert que la colonne principale sur sa retraite de Polotsk.

los que no habían sufrido tanto como la columna principal en la retirada desde Polotsk.

Quatre jours plus tard à Iéna, Lannes ouvre la principale attaque française à l'aube,

Cuatro días después, en Jena, Lannes abrió al amanecer el principal ataque francés,

Pour repousser les Russes, tandis que Napoléon courait pour le rejoindre avec l'armée principale.

para defenderse de los rusos, mientras que Napoleón se apresuró a unirse a él con el ejército principal.

Climatiques qui ont éliminé la principale source de nourriture des girafes, que sont les

climáticos que han eliminado la principal fuente de alimento de las jirafas, que son los

Je pense que la raison principale est la polarisation du débat sur les vaccins.

Creo que la razón principal es el polémico debate de las vacunas.

Et la principale source de nourriture pour une infinité de créatures marines. Du menu fretin

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

En décembre, à Austerlitz, Napoléon confie au corps de Soult la principale attaque contre le

Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al

Les hommes d'Oudinot ont été choqués en voyant leurs anciens camarades de la colonne principale:

Los hombres de Oudinot se sorprendieron cuando vieron a sus viejos camaradas de la columna principal:

Tous les animaux, sauf l'homme, savent que l'activité principale de la vie est d'en profiter.

Todos los animales, salvo los hombres, saben que el motivo principal de la vida es disfrutarla.

Cet automne-là, son corps a tenté de couvrir la retraite de l'armée principale de Moscou.

Ese otoño, su cuerpo intentó cubrir la retirada del ejército principal de Moscú.

Lorsque la force principale de l'ennemi était localisée, l'armée pouvait rapidement se concentrer pour la bataille.

Cuando se localizó la fuerza principal del enemigo, el ejército pudo concentrarse rápidamente para la batalla.

La principale menace qui pèse sur les rhinocéros est la cupidité humaine et la promesse de gros profits.

La mayor amenaza que enfrentan es la ambición humana y la promesa de una gran ganancia.

Alors que Napoléon concentrait ses forces à Iéna, pour attaquer ce qu'il croyait être la principale armée prussienne

Cuando Napoleón concentró sus fuerzas en Jena, para atacar lo que él creía que era el principal ejército

Mais à 10 miles au nord de Napoléon, près d'Auerstedt, Davout se heurte directement à la principale armée prussienne.

Pero a 10 millas al norte de Napoleón, cerca de Auerstedt, Davout se topó directamente con el principal ejército prusiano.