Translation of "D'ignorer" in Spanish

Tu ferais mieux d'ignorer ses excentricités.

No deberías prestarle atención a sus excentricidades.

C'est agréable d'ignorer qui vous a ignoré.

Se siente bonito ignorar a quien un día te ignoró.

En disant qu'il avait raison d'ignorer les souffrances de la femme,

pensando que ignorar el sufrimiento de la mujer era lo correcto,

- Tu ne peux pas la blâmer d'ignorer ce qu'on ne lui a pas enseigné.
- Vous ne pouvez pas la blâmer d'ignorer ce qui ne lui a pas été enseigné.

No puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado.

La Coupe du Monde, comme beaucoup d'autres choses dans la vie, a l'habitude d'ignorer les lois du fairplay.

La Copa del Mundo, como muchas otras cosas en la vida, tiene el hábito de ignorar las leyes de la justicia.

- Ne fais pas semblant d'ignorer de quoi je parle !
- Ne fais pas semblant de ne pas savoir de quoi je parle !

¡No finjas que no sabes de qué te estoy hablando!

Pour mettre un point final à la dispute, la mère décida d'ignorer les plaintes de ses enfants et de les priver tous les deux de dessert.

Para ponerle el punto final a la discusión, la madre decidió ignorar las quejas de sus hijos y castigarlos a los dos sin postre.