Translation of "Poutre" in Spanish

Il y avait une poutre en bois dans le salon,

En el comedor había una barra de madera,

Il s'agit de la seule poutre en bois d'origine qui

Esta es la única viga de madera original que

Environ 300 heures de travail manuel ont été effectuées sur la poutre.

Alrededor de 300 horas de trabajo manual se destinaron a la viga.

Dans l'œil de l'autre, nous voyons une écharde, dans la nôtre, nous ne voyons pas la poutre.

Vemos la paja en el ojo ajeno pero no la viga en el propio.

Voir la paille dans l’œil de son voisin et ne pas voir la poutre que l’on a dans le sien.

Ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio.