Translation of "Placées" in Spanish

Doivent être placées exactement l'une sur l'autre, sinon elles vacilleront.

deben colocarse exactamente una encima de la otra, de lo contrario se tambalearán.

Pour que les marches puissent être placées sur le dessus.

para que los escalones se puedan poner en la parte superior.

Nous nous sommes placées derrière la voiture et avons poussé.

Nos situamos detrás del coche y empujamos.

Les antennes doivent être placées de préférence sur le point le plus élevé du bâtiment.

Las antenas deben situarse preferiblemente en la parte más alta del edificio.

Les fourchettes à salade sont plus petites que les fourchettes normales et sont placées plus loin de l'assiette.

Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.

- Je pliai mes chemises et les plaçai dans ma valise.
- J'ai plié mes chemises et les ai placées dans ma valise.

Doblé mis camisetas y las puse en mi maleta.

- Nous nous plaçâmes derrière la voiture et poussâmes.
- Nous nous sommes placés derrière la voiture et avons poussé.
- Nous nous sommes placées derrière la voiture et avons poussé.

Nos situamos detrás del coche y empujamos.

- Les gens qui ne sont pas pressés se mettent du côté droit de l'escalier.
- Les personnes qui ne sont pas pressées sont placées du côté droit de l'escalier.

Las personas que no tienen prisa se ponen al lado derecho de las escaleras.