Translation of "Parcourt" in Spanish

L'ours parcourt sa cage de long en large.

El oso va de un lado a otro de la jaula.

Cette femelle parcourt jusqu'à 40 km par nuit, en quête de nourriture.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

Une année-lumière est la distance que parcourt la lumière en une année.

Un año luz es la distancia que recorre la luz en un año.

Et il parcourt le poème dans une strophe métrique très complexe, et il meurt debout,

Y repasa el poema en una estrofa métrica muy compleja, y muere de pie,

Ils disent que le Jour de Colomb, le fantôme de Christophe Colomb sort de sa tombe et parcourt le monde en punissant les méchants enfants qui ne croient pas en Christophe Colomb.

Dicen que, en el día de Colón, el fantasma de Cristóbal Colón sale de su tumba y vuela alrededor del mundo, castigando a los chicos y chicas malos que no creen en él.