Examples of using "Debout" in a sentence and their spanish translations:
- Se quedaron.
- Se mantuvieron.
¡Párate!
¿Está usted todavía despierto?
¡En pie, soldados!
- ¿Estás aún levantado?
- ¿Todavía estáis levantados?
- ¿Está aún levantado?
- ¿Están todavía levantados?
y aún de pie
Tom se ha levantado.
Me duermo de pie.
Tiene lógica.
- ¿Quién está de pie?
- ¿Quién está en pie?
Él se puso de pie.
Él sigue parado.
- Mantente consciente.
- Mantente despierto.
- No te duermas.
- Él estaba parado.
- Él estaba de pie.
¿Estás todavía despierto?
Estás trasnochando.
Nos levantamos temprano.
Dejanos soñar despiertos.
- Estoy de pie.
- Estoy en pie.
Por favor, permanezcan de pie.
Ella no se ha levantado todavía.
Todos están parados.
- Trasnoché.
- Estuve despierto toda la noche.
- Estuve despierta toda la noche.
Ella lo encontró parado cerca de la entrada.
- Ayúdame a ponerme de pie.
- Ayúdame a levantarme.
Estaba demasiado cansado para pararme.
Apenas podía mantenerme en pie.
Tom está despierto.
¡Despierten, condenados de la tierra!
Los niños estaban en fila.
Ella se quedó mirando hacia el mar.
puede sentarse quieta y levantarse.
La chica que está allí de pie es Mary.
- Un extraño está de pie delante de la casa.
- Hay un extraño en frente de la casa.
Estoy levantado desde las dos y media.
No puedo tenerme en pie.
- Levántate.
- Levanta.
- ¡Levántese!
- ¡Levántense!
No podía seguir parado.
Me gustaría quedarme de pie.
Y, pese a eso, estoy aquí frente a Uds.
si estamos de pie definitivamente debemos caer
Quédate parado tal como ahora.
Él estaba parado en la esquina.
No podía aguantarlo más.
- Me quedé hasta tarde anoche.
- Anoche me acosté tarde.
Es mejor morir de pie que vivir arrodillado.
Su explicación no tiene sentido en absoluto.
Tom ya se había levantado cuando Mary llegó a casa.
Tom estaba parado solito junto al poste de luz.
Está haciendo el pino.
Párate cuando te estoy hablando.
Estoy parado al lado de él sin micrófono.
había un grupo de personas paradas en la calle
esa cúpula todavía está de pie y no se derrumba
El chico que está parado por allá es mi hijo.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Un bebé ciervo puede mantenerse en pie nada más nacer.
Estás trasnochando.
Un orangután. Qué hace despierto a medianoche es un misterio.
Solo una de las 2000 casas con entramado de madera permaneció en pie.
- Él se puso de pie.
- Se ha levantado.
¿Conoces al hombre que está en el puente?
Eso cobra sentido.
Una mentira solo se mantiene apoyándose en otra.
¿Estás levantado?
"Bueno, el sólo se para ahí y dice algún chiste,
Así que el poema finalmente está terminado, pero Thormod ha muerto de pie.
El bebé se puede mantener recto, pero aún no puede caminar.
- Es preferible morir de pie que vivir de rodillas.
- Más vale morir de pie que vivir de rodillas.
con salas tan altas como para que una persona pueda estar de pie adentro.
También estoy deseando que llegue el lunes, cuando los peluqueros vuelvan a levantarse.
- ¿Te vas a quedar ahí parado todo el día?
- ¿Te vas a quedar parado ahí todo el día?
No es bueno que te quedes levantado tan tarde por la noche, socio.
Como no había más lugar en la mesa, tuve que comer de pie.
Este corazón azul es una casa donde uno puede estar de pie adentro.
Él se levantó.
Si yo hubiera tomado la llave, yo no estaría de pie detrás de la puerta.
- Como no había más lugar en la mesa, tuve que comer de pie.
- Como ya no había espacio en la mesa, tuve que comer parado.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.