Translation of "L’état" in Spanish

Al-Qaïda, l’État islamique –

Al Qaeda e ISIS

- L'État c'est moi !
- L’État, c’est moi !

- El Estado soy yo.
- ¡El estado soy yo!

L’état du patient évolue de jour en jour.

La condición del paciente cambia día tras día.

L’État utilisait déjà des drones pour tuer des personnes.

el gobierno ya estaba usando drones con ese fin.

Ils n’améliorent pas l’état de santé général comme prévu

Simplemente no mejoraron la salud en general como se tenía previsto,

Où nous nous trouvons écrasés entre le marché et l’État,

Donde nos encontremos aplastados entre el mercado y el estado,

évaluer les effets des vaccins sur l’état de santé général.

evaluamos los efectos de las vacunas en la salud en general.

L’État va reformer sa politique vis-à-vis de la drogue.

El estado va a reformar sus políticas de drogas.

Personne ne s’attend à un effet quelconque de ce vaccin sur l’état de santé général

en realidad, nadie espera que la vacuna afecte la salud en general