Translation of "Approchait" in Spanish

Noël approchait.

La Navidad se acercaba.

L'avion approchait Londres.

- El avión estaba acercándose de Londres.
- El avión se aproximaba a Londres.

Le soir approchait.

La tarde se estaba acercando.

- Noël approchait.
- Noël se rapprochait.

La Navidad se acercaba.

Qui approchait inexorablement de sa mort,

se estrechaba hacia su final inevitable,

Sa description approchait de la vérité.

Su descripción se aproximaba a la verdad.

Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.

Cuando yo la conocí, ella andaba cerca de los treinta.

Mais alors un autre problème: le module lunaire approchait trop rapidement de la surface et

Pero luego otro problema: el Módulo Lunar se estaba acercando a la superficie demasiado rápido y

Après avoir appris que l'armée approchait, Sinan décide de battre en retraite vers le sud à travers le Danube et de se regrouper.

Al enterarse que se aproxima un ejército Sinan decide retirarse al otro lado del Danubio y reagruparse.

- Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.
- Quand je la rencontrai pour la première fois, elle avait presque trente ans.

Cuando yo la conocí, ella andaba cerca de los treinta.

- Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
- Alors que l'avion approchait de la turbulence, le pilote a demandé aux passagers à bord de l'avion de boucler leur ceinture de sécurité.

A medida que el avión se acercaba a las turbulencias, el piloto pidió a los pasajeros a bordo del avión que se abrochasen sus cinturones de seguridad.