Translation of "Souples" in Russian

Pouvons-nous créer des systèmes urbains plus souples ?

Неужели нельзя создать более гибкие городские системы?

Les coudes d'un chirurgien devraient être souples et au niveau de la taille.

Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.

Les disquettes souples sont démodées depuis déjà longtemps, cependant j'en ai encore quelques unes et je m'en sers.

Дискеты давно устарели, но у меня они по-прежнему есть, и я по-прежнему ими пользуюсь.