Translation of "Chirurgien" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Chirurgien" in a sentence and their russian translations:

Tom est chirurgien.

Том — хирург.

Je suis le chirurgien.

Я хирург.

Tom est devenu chirurgien.

Том стал хирургом.

Tom est un bon chirurgien.

Том хороший хирург.

- Le chirurgien amputa la mauvaise jambe.
- Le chirurgien a amputé la mauvaise jambe.

Хирург ампутировал не ту ногу.

Le chirurgien guide mais Kristen agit.

он даёт указания, а Кристен им следует.

Le chirurgien retira l'appendice du patient.

- Хирург вырезал больному аппендицит.
- Хирург вырезал больному аппендикс.

Mon père est un chirurgien expert.

Мой отец - опытный хирург.

C'est un excellent chirurgien du cerveau.

Он прекрасный нейрохирург.

- Je n'étais pas encore né qu'il était déjà chirurgien.
- Je n'étais pas déjà né qu'il était déjà chirurgien.
- Je n'étais pas encore née qu'il était déjà chirurgien.
- Je n'étais pas déjà née qu'il était déjà chirurgien.

Я ещё не родилась, когда он уже был хирургом.

C'est-à-dire un chirurgien pour 600 000 habitants.

Один хирург на 600 000 человек.

Pour aider un chirurgien dans l'extraction d'une tumeur rénale.

технологию применили для помощи хирургу при удалении раковой опухоли на почке.

De retour dans votre pays, veuillez consulter un chirurgien.

По возвращении из-за границы домой, пожалуйста, проконсультируйтесь у хирурга.

Ce n'est pas un chirurgien, mais plutôt un boucher.

Он не хирург, а мясник какой-то.

- Ce n'était pas seulement un chirurgien, mais c'était également un écrivain célèbre.
- En plus d'être chirurgien, il était aussi un écrivain célèbre.

- Помимо хирурга он также был известным писателем.
- Он был не только хирургом, но и знаменитым писателем.

Elle dit que le plus grand chirurgien plastique serait Dieu.

Она сказала, что самый большой пластический хирург — это Бог.

Le chirurgien m'a convaincu de subir une opération de transplantation.

Хирург убедил меня сделать операцию по трансплантации.

Le chirurgien a oublié quelque chose à l'intérieur du patient.

- Хирург забыл что-то внутри пациента.
- Хирург забыл что-то внутри пациентки.

C'est le chirurgien en chef qui en décidera, quand il arrivera.

Это будет зависеть от наблюдающего пациента хирурга, но его ещё нет на месте.

Soins du plus célèbre chirurgien de la Grande Armée, le baron Larrey.

попечение самого известного хирурга Grande Armée, барона Ларрея.

Ce n'était pas seulement un chirurgien, mais c'était également un écrivain célèbre.

Помимо хирурга он также был известным писателем.

Les coudes d'un chirurgien devraient être souples et au niveau de la taille.

Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.

Jean-Baptiste Bessières était le fils d'un chirurgien, avec une éducation relativement prospère

Жан-Батист Бессьер был сыном хирурга с относительно благополучным воспитанием

Le premier obstacle sur ce torrent est apparu sous la forme du chirurgien de Mark

На первом изгибе реки хирург Марка сказал,