Translation of "Présentation" in Russian

Puis-je voler votre présentation ?

Можно мне украсть ваши слайды?

Vous avez une présentation PowerPoint.

у вас есть презентация PowerPoint.

Faire une présentation à un client

убеждаете клиента

Ou faire une présentation devant des inconnus.

или же выступать перед незнакомой аудиторией.

[Attention ! Cette présentation contient du langage explicite.]

[Видео содержит ненормативную лексику. Не рекомендуется к просмотру детям]

Et cela nécessiterait une tout autre présentation.

а это уже совсем другой разговор.

Veuillez limiter votre présentation à trente minutes.

Пожалуйста, ограничьте свою презентацию тридцатью минутами.

Je n'ai rien compris à ta présentation.

Я ничего из твоей презентации не понял.

La présentation PowerPoint ça va être environ 45 minutes

Презентация PowerPoint будет около 45 минут

On a demandé à Tom de préparer une présentation de dix minutes.

Тома попросили приготовить десятиминутную презентацию.

- Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.
- Accorde-nous s'il te plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Дайте нам 20-30 минут для нашей презентации.

- Pas d'accès pendant la séance.
- Pas d'accès pendant la représentation.
- Pas d'accès pendant la présentation.
- Aucun accès pendant la représentation.
- Aucun accès pendant la présentation.
- Aucun accès pendant la séance.

Вход закрыт в течение презентации.

Les choix de projection sont devenues des questions d'esthétique, de design et de présentation, plus que des impératifs de navigation.

Выбор проекции карты больше не диктуется навигацией,