Translation of "L'autriche" in Russian

L'Australie n'est pas l'Autriche.

- Австралия не Австрия.
- Австралия - это не Австрия.

L'Autriche est membre de l'Union européenne.

Австрия - член Евросоюза.

Vienne est la capitale de l'Autriche.

Вена - столица Австрии.

Ou encore le PIB d'un pays comme l'Autriche.

Это размер ВВП всей Австрии.

Rôle qu'il conserve pour la guerre contre l'Autriche en 1809.

роль, которую он сохранил в войне против Австрии в 1809 году.

Napoléon a rappelé Lannes pour la guerre avec l'Autriche en 1809.

Наполеон отозвал Ланна для войны с Австрией в 1809 году.

La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.

Швейцария расположена между Францией, Италией, Австрией и Германией.

Vous savez bien que l'Autriche n'a pas de bord de mer.

Вам хорошо известно, что в Австрии нет морских берегов.

L'année suivante, la France était en guerre contre l'Autriche et la Prusse,

В следующем году Франция находилась в состоянии войны с Австрией и Пруссией,

La France, l'Autriche et la Russie ont formé une alliance contre la Prusse.

Франция, Австрия и Россия заключили союз против Пруссии.

En 1809, avec la guerre imminente avec l'Autriche, Davout rejoint le troisième corps à Ratisbonne.

В 1809 году, когда надвигалась война с Австрией, Даву присоединился к Третьему корпусу в Регенсбурге.

La Russie fit alliance avec la France et la Grande-Bretagne contre l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie.

Россия заключила союз с Францией и Великобританией против Германии и Австро-Венгрии.

Un mois après l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo, l'Autriche-Hongrie déclara la guerre à la Serbie.

Через месяц после убийства в Сараеве эрцгерцога Франца Фердинанда Австро-Венгрия объявила войну Сербии.

Le lendemain, les troupes de Davout ont combattu un assaut majeur à l'aube de l'Autriche… puis ont lancé leur propre

На следующий день войска Даву отбили крупную австрийскую атаку на рассвете ... затем начали собственную

La guerre contre l'Autriche en 1809 a vu Masséna revenir près de son meilleur: son corps a formé l'avant-garde

Война против Австрии в 1809 году вернула Массене свои лучшие силы: его корпус сформировал авангард