Translation of "Dirigeait" in Russian

- Dans quelle direction se dirigeait-il ?
- Où se dirigeait-il ?

Куда он направлялся?

J’ai vu qu’une personne se dirigeait vers moi.

Я увидел, что ко мне идёт человек.

Le chien de chasse se dirigeait vers les bois.

Охотничья собака направилась в лес.

- Où s'en était-il allé ?
- Où allait-il ?
- Dans quelle direction se dirigeait-il ?
- Où se dirigeait-il ?
- Où se rendait-il ?

- Куда он шёл?
- Куда он направлялся?

Chargeant loin devant les Compagnons et Thessaliens, Alexandre dirigeait ses hommes

Скачущий впереди македонцев и фессалонян, Александр завёл своих

Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.

Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне.

Un chef d'état-major dirigeait la section d'état-major, qui était chargée de traduire les ordres

Начальник штаба возглавлял отдел штаба, который отвечал за претворение в жизнь приказов

Sur leur flanc gauche, le maréchal Macdonald dirigeait le dixième corps, avec un important contingent prussien…

На их левом фланге маршал Макдональд вел Десятый корпус с большим прусским контингентом…