Translation of "Croix" in Russian

Montrant la croix

Показывая крест

Nous avons la croix.

У нас есть крест.

- La Croix Rouge, où est-elle ?
- Où est la Croix Rouge ?

Где Красный Крест?

Je vois la croix dorée.

Я вижу золотой крест.

La Croix Rouge, où est-elle ?

Где Красный Крест?

Nous devons tous porter notre croix.

- У каждого из нас есть свой крест.
- Мы все несём свой крест.

J'ai fait une croix là-dessus.

Я поставил на этом крест.

Thomas fit un signe de croix.

Том перекрестился.

Chaque petite maison a sa petite croix.

- В каждом доме есть свой крест.
- В каждом доме свой устав.

La croix a été déplacée vers l'église.

Крест перенесен в церковь.

Fais une croix sur toutes les mauvaises réponses.

Вычеркните все неправильные ответы.

J'ai été forcé de faire une croix dessus.

Я был вынужден отказаться от этого.

- Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
- Les églises sont marquées par une croix sur la carte.

Церкви обозначены на карте крестиками.

- Il a anonymement donné une grosse somme d'argent à la Croix-Rouge.
- Il a anonymement fait don d'une importante somme d'argent à la Croix-Rouge.

Он анонимно пожертвовал Красному Кресту крупную сумму денег.

Si tu prêtes de l'argent à Robert, tu peux faire une croix dessus !

Если одолжишь Роберту денег, можешь поставить на них крест!

Qui a dit que le point de croix n'était fait que pour les femmes ?

Кто сказал, что вышивание крестиком — это только для женщин?

En vérité, il n'y eût qu'un seul chrétien, et il mourut sur la croix.

В сущности, был только один христианин, и он умер на кресте.