Translation of "Vois" in Russian

Vois !

Смотри!

- Est-ce que tu vois ce que je vois ?
- Vois-tu ce que je vois ?

Ты видишь то, что вижу я?

- Regarde!
- Vois !

Смотри!

Tu vois ?

Ты видишь?

Je vois.

Вижу.

- Je vois.

- Я вижу.

- Tu les vois, toi ?
- Tu les vois ?

- Ты их видишь?
- Вы их видите?
- Видишь их?

- Je vois le garçon.
- Je vois un garçon.

Я вижу мальчика.

- Je vois la reine.
- Je vois une reine.

Я вижу королеву.

- Je vois la rose.
- Je vois une rose.

Я вижу розу.

- Je vois un jardin.
- Je vois le jardin.

Я вижу сад.

- Vois avec tes oreilles.
- Vois par les oreilles.

Смотри ушами.

- Je vois votre maison.
- Je vois ta maison.

- Я вижу ваш дом.
- Я вижу твой дом.

- Vois-tu un temple ?
- Est-ce que tu vois un temple ?
- Tu vois un temple ?
- Vois-tu le temple ?
- Est-ce que tu vois le temple ?
- Tu vois le temple ?

Видишь храм?

Tu me vois.

- Ты меня видишь.
- Вы меня видите.

Que vois-je ?

Что я вижу?

Je les vois.

Я их вижу.

Me vois-tu ?

Ты меня видишь?

Je vois bien.

Я хорошо вижу.

Je vois l'étoile.

Я вижу звезду.

Je vois Dan.

Я вижу Дэна.

Tu les vois ?

Ты их видишь?

Je vois Tom.

Я вижу Тома.

Je vois quelqu'un.

Я кого-то вижу.

Vois-tu ça ?

- Ты это видишь?
- Видишь это?

Je vois pas.

Не понимаю.

Je le vois.

Я его вижу.

- Regarde!
- Vois !
- Voyez !

- Смотри!
- Смотрите!
- Вот!
- Полюбуйтесь!
- Полюбуйся!

Je te vois.

- Я тебя вижу.
- Я вас вижу.

Je vois mal.

Я плохо вижу.

Je vois ça.

Я вижу это.

Je vois Dana.

Я вижу Дану.

Je vois beaucoup.

Я многое вижу.

Je la vois.

- Я вижу её.
- Я её вижу.

Je vois Ali.

Я вижу Али.

Que vois-tu ?

Что ты видишь?

Je te vois !

Я тебя вижу!

Vois-tu quelqu'un ?

Ты кого-нибудь видишь?

Est-ce que tu vois ce que je vois ?

Ты видишь то, что вижу я?

- Vois-le du coté positif !
- Vois le côté positif!

Посмотри на это с положительной стороны.

- Qui est-ce que tu vois ?
- Qui vois-tu ?

Кого ты видишь?

Je vois quelque chose que tu ne vois pas.

Я вижу что-то, чего не видишь ты.

Je te vois, mais tu ne me vois pas.

- Я тебя вижу, а ты меня нет.
- Я тебя вижу, а ты меня не видишь.

- Vois-tu le livre ?
- Est-ce que tu vois le livre ?
- Tu vois le livre ?

Видишь книгу?

- Vois-tu le jardin ?
- Est-ce que tu vois le jardin ?
- Tu vois le jardin ?

- Видишь сад?
- Ты видишь сад?

- Vois-tu ma voiture ?
- Est-ce que tu vois ma voiture ?
- Tu vois ma voiture ?

Видишь мою машину?

- Tu vois mon fils ?
- Vois-tu mon fils ?
- Est-ce que tu vois mon fils ?

- Ты видишь моего сына?
- Видишь моего сына?

- Tu vois l'entrée du parc ?
- Vois-tu l'entrée du parc ?

Видишь вход в парк?

Je vois de l'argent mais je ne vois pas d'or.

Я вижу серебро, но не вижу золота.

- Je vois ça quotidiennement.
- Je vois ça tous les jours.

- Я вижу это каждый день.
- Я каждый день это вижу.

- Je vois que tu es prêt.
- Je vois que tu es prête.
- Je vois que vous êtes prête.
- Je vois que vous êtes prêt.
- Je vois que vous êtes prêtes.
- Je vois que vous êtes prêts.

- Я вижу, что ты готов.
- Я вижу, что ты готова.
- Я вижу, ты готов.
- Я вижу, вы готовы.
- Я вижу, ты готова.
- Я вижу, что вы готовы.
- Я вижу, что Вы готовы.
- Я вижу, Вы готовы.

Je vois ce logo,

я убеждена, что этот логотип,

Regardez, j'en vois un.

Смотрите, одна подплывает.

Là, je la vois,

И тут я вижу,

Vois-tu un homme ?

Ты встречаешься с мужчиной?

Je la vois rarement.

- Я редко её вижу.
- Я вижу их редко.
- Я редко их вижу.
- Мы редко с ней видимся.
- Мы редко с ними видимся.

Je vois le garçon.

Я вижу мальчика.

Je le vois rarement.

- Я вижу его изредка.
- Я редко его вижу.

Le vois-tu souvent ?

- Вы часто его видите?
- Ты часто его видишь?
- Ты часто с ним видишься?
- Вы часто с ним видитесь?

Je ne vois rien !

Ничего не вижу!

Je vois le livre.

Я вижу книгу.

Je vois la fille.

- Я вижу девочку.
- Я вижу девушку.

Je vois une reine.

Я вижу королеву.

Je vois ton cheval.

- Я вижу твоего коня.
- Я вижу твою лошадь.
- Я вижу вашу лошадь.
- Я вижу вашего коня.

Vois-tu un livre ?

Видишь книгу?

Je vois ta voiture.

Я вижу твою машину.

Je vois votre voiture.

Я вижу вашу машину.

Je vois une lumière.

Я вижу свет.

Je vois votre maison.

Я вижу ваш дом.

Vois comme ils courent !

Смотри, как они бегут!

Vois comme elles courent !

Смотри, как они бегут!

Je vois ta maison.

Я вижу твой дом.

Vois-tu la différence ?

Чувствуешь разницу?

Je vois ton crayon.

Я вижу твой карандаш.

OK, je vois l'idée.

- Хорошо, я ухватил идею.
- Ладно, идея понятна.
- Окей, идея понятна.

Que vois-tu vraiment ?

Что ты на самом деле видишь?

Je le vois épisodiquement.

- Я вижу его время от времени.
- Я вижу его периодически.