Translation of "Cercles" in Russian

Tracez deux cercles concentriques de diamètres différents.

Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.

Un hélicoptère décrivait des cercles au-dessus de nous.

- Над нами кружил вертолёт.
- Над нами описывал круги вертолёт.

Les cercles conservent leur forme mais plus on se rapproche des pôles, plus ils sont grands.

Кружки сохранят свою форму, но будут тем больше, чем ближе к полюсам они находятся.

Dans ce tableau, nous avons essayé d'expliquer les proportions de personnes avec des cercles et des carrés.

В этой таблице мы попытались объяснить пропорции людей с кружками и квадратами.

Pion blanc à f3, pion noir à e6, pion blanc à g4, dame noire à h4 - échec et mat ! C'est ce qu'on appelle en plaisantant dans les cercles d'échecs le « mat du fou ».

Белая пешка на f3, черная пешка на e6, белая пешка на g4, черный ферзь на h4 - мат! В шахматных кругах это в шутку называют «дурацкий мат».