Translation of "Rapproche" in Russian

Ça se rapproche.

Это было уже лучше.

Tom se rapproche.

- Том подходит ближе.
- Том приближается.

Ton anniversaire se rapproche.

- Приближается твой день рождения.
- Приближается ваш день рождения.

- Noël approche.
- Noël se rapproche.

Приближается Рождество.

- Il s'approche.
- Il se rapproche.

- Он приближается.
- Он подходит ближе.

Il ne se rapproche pas.

Он не приближается.

On s'en rapproche, mais pourquoi ça n'arrive pas maintenant ?

В дальнейшем так и будет, но почему этого нет уже сейчас?

Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon.

Каждый год Гавайи на десять сантиметров приближаются к Японии.

Plus on vit longtemps, plus on se rapproche de la mort.

Чем дольше человек живёт, тем ближе он подходит к смерти.

Les cercles conservent leur forme mais plus on se rapproche des pôles, plus ils sont grands.

Кружки сохранят свою форму, но будут тем больше, чем ближе к полюсам они находятся.

- Regarde de plus près.
- Regardez de plus près.
- Rapproche-toi pour voir.
- Rapprochez-vous pour voir.

- Посмотри поближе.
- Рассмотри получше.

- Rapproche-toi le moins du monde et je te descends !
- Rapprochez-vous le moins du monde et je vous descends !

- Если ты подойдешь ближе, я тебя пристрелю.
- Я тебя пристрелю, если ты приблизишься.