Translation of "Avancée" in Russian

Au développement d’une civilisation vraiment avancée.

появлению действительно развитой цивилизации.

On suggère que la réunion soit avancée.

Собрание предлагается перенести.

Les anciens Égyptiens bâtirent une civilisation très avancée.

Древние египтяне создали очень развитую цивилизацию.

De rencontrer une civilisation potentiellement plus avancée et hostile.

с потенциально более развитыми и враждебными соседями.

Marie s'est dressée et s'est avancée vers la fenêtre.

Мэри встала и подошла к окну.

Qui aurait développé une technologie plus avancée que la nôtre,

значительно превосходящую нас технологически,

Une autre redoute avancée à Shevardino devait retarder l'avancée de l'ennemi.

Ещё один передовой редут был у Шевардино - полагалось она остановит наступление врага.

Lorsque l'archiduc Charles fit une audacieuse avancée en Bavière, la réponse de Berthier fut

Когда эрцгерцог Карл предпринял смелое наступление в Баварию, ответ Бертье был

D'après certains historiens, la maîtrise du feu par l'être humain fut la plus grande avancée technologique du Paléolithique.

По мнению некоторых историков, способность человека овладеть огнём была величайшим технологическим достижением эпохи палеолита.