Examples of using "Moitié" in a sentence and their portuguese translations:
Essa é a sua metade.
Metade para ti, metade para mim.
Não faça nada pela metade.
Eu sou metade japonesa.
Dê-me metade.
Bem começado é meio caminho andado.
Metade das maçãs está podre.
Não faça nada pela metade.
- Eu sou metade japonês.
- Eu sou metade japonesa.
A outra metade é para ti.
A metade dos alunos estava ausente.
Ela correu para fora seminua.
- Eu já te dei metade.
- Eu já dei a metade a você.
- Já dei a metade a vocês.
Agora o copo está meio cheio ou meio vazio?
Metade dos estudantes estão ausentes.
Ontem ela estava meio bêbada.
O trabalho está pela metade.
Pecado confessado está meio perdoado.
- Começo bom - metade do trabalho.
- Trabalho bem começado — já meio andado.
Falha admitida, meio perdoada.
Metade das maçãs estavam podres.
Isso não é meio perigoso?
A metade de seis é três.
Não deixe as coisas pela metade.
A primeira metade explora o problema
e só estão meio digeridos pelo urso.
Mais de metade são jovens.
declarando metade da sociedade um inimigo
Metade dos melões foram comidos.
Gostaria de comprar meio bolo.
Não faça as coisas pela metade.
Nós estamos na metade do caminho.
- Você vai economizar metade do dinheiro,
Metade das suas vendas no back-end.
Seus pais são ambos semianalfabetos.
Não deixe o seu trabalho pela metade.
Eu lhe darei a metade de meu sorvete.
As pálpebras de Tom estavam semiabertas.
Metade das bananas na cesta estava podre.
- Vocês ainda não ouviram a metade.
- Você ainda não ouviu a metade.
da Blue Diamond por metade do custo.
Uma boa pergunta já é a metade da resposta.
A modernidade é o transitório, o fugaz, o contingente, a metade da arte, cuja outra metade é o eterno e imutável.
As paredes estavam pintadas de azul-marinho
Você não deve fazer as coisas pela metade.
Metade da população mundial vive em cidades.
Eu estou na metade deste romance policial.
Eu li cerca de metade deste romance policial.
A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.
Uma pergunta bem feita contém metade da resposta.
Uma pergunta bem feita já é metade da resposta.
Você não precisa tirar fotos semi-nuas,
ninguém duvidaria que este discurso, que metade dele foi improvisado,
O preço da ação caiu pela metade em um mês.
Se eu tivesse apenas metade de sua vontade!
Depois da briga, metade de uma garrafa ficou sobre a mesa.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.
Infelizmente, só entendi metade do que li.
- Há alguém aqui em nosso meio que fala Inglês fluente?
- Tem alguém aqui em nosso meio que fala Inglês fluentemente?
e claro, você vai receber metade das suas vendas
- Mantenha os olhos bem abertos antes do casamento e semiabertos depois.
- Mantém os olhos bem abertos antes do casamento, e meio fechados depois.
- Ainda não chegamos nem à metade do caminho até o cume da montanha, e você já está cansado?
- Ainda não chegamos à metade do caminho até o topo da montanha. Vocês já estão cansados?
Cerca de 600.000 homens ... embora menos da metade deles eram franceses.
Comi metade da maçã antes de perceber que havia uma lagarta nela.
Apesar de metade da população não poder dirigir, acidentes de trânsito são
Se sim, você está junto com a metade das pessoas do planeta.
Um pintor, que não tenha sido senão um pintor, jamais será algo mais que a metade de um artista.
A metade do mal que existe neste mundo é devida a pessoas que se querem sentir importantes.
Eu estou na metade deste romance policial.
Posso fazer na metade do tempo.
Passamos uma metade da vida a esperar por aqueles que iremos amar e a outra a perder os que amamos.
Se a superfície da base do pramit grande for dividida em duas vezes a metade do pramit, o número pi será exibido.
Na parte monógama do nosso mundo, casar significa reduzir à metade os seus direitos e duplicar suas obrigações.
"Morto Pirro, seu reino dividiu-se, / tendo cabido a Heleno, por herança, / esta região, que ele chamou Caônia – / daí Campos Caônios – em memória / de seu irmão Caone, e neste cerro / erigiu nova Troia e cidadela / bem semelhante à Pérgamo primeira."
Incansável buscando-a desvairado / de casa em casa, eis se me avulta aos olhos, / em tamanho maior que o natural, / o espectro de Creúsa, incorporal imagem.
Como vai a sua mulher?