Translation of "Gamin" in Portuguese

Faites taire ce gamin.

Faça que esse garoto se cale.

Hors de mon chemin, gamin.

Saia do meu caminho, garoto.

Tu es un bon gamin.

Você é um bom garoto.

Ferme-la et écoute, gamin.

- Cale-se e escute, garoto!
- Cale a boca e escute, garota!

Je l'ai fait quand j'étais gamin

Fiz isso quando era criança para

Quand j'étais gamin, j'étais bon à rien.

Quando eu era criança, eu era muito desajeitado.

Il était juste un gamin, il va vers eux

Ele era apenas criança, ele vai para eles

Ce gamin ne veut pas me dire son nom.

Esse menino não quer me dizer seu nome.

Quand j'étais un gamin débutant en tant que SEO.

quando era uma criança começando com SEO.

De retour dans la journée quand j'étais un gamin.

antigamente quando eu era uma criança.

Pourquoi ne voulez-vous que devenir un autre gamin musulman mort ?

Porque é que querem ser mais um miúdo muçulmano morto?

Le gamin enfila ses chaussures de sport et courut à l'extérieur.

O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora.

- Ferme-la et écoute, gamin.
- Calme-toi et écoute-moi, mon garçon !

- Cale-se e escute, garoto!
- Cale a boca e escute, garota!

- Je ne suis pas un enfant.
- Je ne suis pas un gamin.
- Je ne suis pas une gamine.

- Não sou um menino!
- Não sou uma criança!

- Tu es le prof de mon gamin.
- Tu es l'instituteur de mon enfant.
- Vous êtes l'institutrice de mon enfant.
- Vous êtes le professeur de mon enfant.

- Você é professor de meu filho.
- Você é professora de meu filho.
- Você é professor do meu filho.
- Você é professora do meu filho.

- Tom est un garçon chétif.
- Tom est un gosse décharné.
- Tom est un garçon malingre.
- Tom est un garçon squelettique.
- Tom est un garçon rachitique.
- Tom est un gamin chétif.

Tom é um menino magricela.