Translation of "Nom" in Finnish

- Connaissez-vous son nom ?
- Savez-vous son nom ?
- Connais-tu son nom ?
- Sais-tu son nom ?

- Tiedätkö hänen nimensä?
- Tiedätkö mikä hänen nimensä on?

- Connaissez-vous son nom ?
- Savez-vous son nom ?

Tiedätkö sinä sen nimen?

- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?

- Désolé, j'ai oublié ton nom.
- Désolée, j'ai oublié ton nom.
- Désolé, j'ai oublié votre nom.
- Désolée, j'ai oublié votre nom.

Anteeksi, unohdin nimesi.

Votre nom? - Robot.

Nimesi? - Robotti.

- J'aimerais connaître son nom.
- Je voudrais connaître son nom.

Haluaisin tietää hänen nimensä.

- Son nom m'est familier.
- Son nom me semble familier.

Hänen nimensä kuulostaa tutulta.

- Je ne connais pas son nom.
- J'ignore son nom.

En tiedä hänen nimeään.

- Galilée, c’est son vrai nom ?
- Galilée, c’est ton vrai nom ?
- Galileo Galilei, c’est ton vrai nom ?
- Galileo Galilei, c’est son vrai nom ?

- Onko Galileo Galilei oikea nimi?
- Onko Galileo Galilei oikea nimesi?

- D'où connaissais-tu mon nom ?
- D'où connaissiez-vous mon nom ?

Miten tiedät mun nimen?

- Quel est ton vrai nom ?
- Quel est ton véritable nom ?

Mikä sinun oikea nimesi on?

- Vous avez écorché mon nom.
- Tu as écorché mon nom.

- Sinä olet kirjoittanut nimeni väärin.
- Olet kirjoittanut nimeni väärin.
- Sinä olet kirjoittanut väärin nimeni.
- Olet kirjoittanut väärin nimeni.
- Olet kirjoittanut väärin minun nimeni.
- Sinä olet kirjoittanut väärin minun nimeni.
- Olet kirjoittanut minun nimeni väärin.
- Sinä olet kirjoittanut minun nimeni väärin.
- Te olette kirjoittaneet minun nimeni väärin.
- Olette kirjoittaneet minun nimeni väärin.
- Te olette kirjoittaneet väärin minun nimeni.
- Olette kirjoittaneet väärin minun nimeni.
- Olette kirjoittaneet väärin nimeni.
- Te olette kirjoittaneet väärin nimeni.
- Olette kirjoittaneet nimeni väärin.
- Te olette kirjoittaneet nimeni väärin.

- Quel est votre nom complet ?
- Quel est ton nom complet ?

- Mikä sinun koko nimesi on?
- Mikä on sinun koko nimesi?
- Mikä koko nimesi on?
- Mikä on koko nimesi?

- N'utilise pas ton vrai nom.
- N'utilisez pas votre vrai nom.

Älä käytä oikeaa nimeäsi.

- Personne ne sait son nom.
- Personne ne connaît son nom.

Kukaan ei tiedä hänen nimeään.

- Ne connais-tu pas son nom ?
- Ne sais-tu pas son nom ?
- Ne savez-vous pas son nom ?
- Ne connaissez-vous pas son nom ?

Etkö tiedä hänen nimeään?

Mon nom est Hopkins.

- Minun nimeni on Hopkins.
- Nimeni on Hopkins.

Votre nom m'est familier.

Sinun nimesi kuulostaa tutulta.

J'ai oublié son nom.

- Unohdin hänen nimensä.
- Mä unohdin hänen nimensä.

Démarre, nom de Dieu !

Helvetti, käynnisty!

Son nom est Tom.

Hänen nimensä on Tom.

Mon nom est Dušana.

- Minun nimeni on Dušana.
- Minun nimeni on Dushana.
- Nimeni on Dušana.
- Nimeni on Dushana.

Mon nom est Francesco.

Minun nimeni on Francesco.

Mon nom est Tom.

Nimeni on Tom.

Écrivez votre nom ici.

Kirjoita nimesi tähän.

J'ai oublié le nom.

- Olen unohtanut nimen.
- Unohdin nimen.

Mon nom est Jacques.

Olen nimeltäni Jack.

Mon nom est Dan.

- Minun nimeni on Dan.
- Nimeni on Dan.

Mon nom est Sally.

- Minun nimeni on Salli.
- Nimeni on Salli.
- Minun nimeni on Sally.
- Nimeni on Sally.

Mon nom est Alex.

Minun nimeni on Aleksi.

- Je sais ton prénom.
- Je connais ton nom.
- Je connais votre nom.

Tiedän nimesi.

- Pourriez-vous me redire votre nom ?
- Pourriez-vous me dire à nouveau votre nom ?
- Pourriez-vous me dire votre nom, à nouveau ?
- Pourriez-vous, de nouveau, me dire votre nom ?
- Pourrais-tu me répéter ton nom ?

Voisitko kertoa nimesi uudelleen?

Le soldat donna son nom.

Sotilas kertoi nimensä.

Il m'a demandé mon nom.

Hän tiedusteli minulta nimeäni.

Quel est votre nom, Monsieur ?

- Mikä on nimenne?
- Mikä nimenne on?
- Mikä Teidän nimenne on?
- Mikä Sinun nimesi on?
- Mikä sinun nimesi on, herra?
- Mikä on Sinun nimesi?
- Mikä on sinun nimesi, herra?
- Mikä on nimesi, herra?
- Mikä nimesi on, herra?
- Mikä teidän nimenne on?
- Mikä teidän nimenne on, herra?
- Mikä on teidän nimenne?
- Mikä on teidän nimenne, herra?
- Mikä on nimenne, herra?
- Mikä nimenne on, herra?
- Mikä on Teidän nimenne?
- Mikä Teidän nimenne on, herra?
- Mikä on Teidän nimenne, herra?

Le nom est un présage.

Nimi on enne.

J'ai toujours aimé ce nom.

- Olen aina pitänyt siitä nimestä.
- Olen aina pitänyt tuosta nimestä.

Il a changé de nom.

- Hän muutti nimensä.
- Hän muutti nimeään.
- Hän vaihtoi nimensä.
- Hän vaihtoi nimeään.

Son nom devenait largement connu.

Hänen nimensä oli tulossa laajalti tunnetuksi.

Comment connais tu mon nom ?

Kuinka sinä tiedät minun nimeni?

Helga est un nom suédois.

Helga on ruotsalainen nimi.

- Quel est le nom de ton ami ?
- Quel est le nom de ton amie ?
- Quel est le nom de votre amie ?

Mikä sinun ystäväsi nimi on?

- Quel est le nom de votre cheval ?
- Quel est le nom de ton cheval ?

Mikä sinun hevosesi nimi on?

- J'ai retiré votre nom de la liste.
- J'ai enlevé ton nom de la liste.

Otin nimesi pois listalta.

- J'ai vu ton nom sur la liste.
- J'ai vu votre nom sur la liste.

Näin nimesi luettelossa.

- Tu connais son vrai nom, à Tom ?
- Tu connais le vrai nom de Tom ?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?

- Quel est le nom de ta fille ?
- Quel est le nom de votre fille ?

Mikä on teidän tyttärenne nimi?

Octopus vulgaris, c'est son nom scientifique.

Sen tieteellinen nimi on Octopus vulgaris.

Le garçon timide murmura son nom.

Ujo poika mutisi nimensä.

Personne ne connaît son vrai nom.

- Kukaan ei tiedä hänen oikeaa nimeään.
- Kukaan ei tiedä hänen todellista nimeään.

Je ne connais pas son nom.

En tiedä hänen nimeään.

Nom et adresse, s'il vous plait.

Nimi ja osoite, kiitos.

Mon nom de famille est Jones.

- Minun sukunimeni on Jones.
- Sukunimeni on Jones.

J'ignore le nom de ce temple.

- Minä en tiedä tuon temppelin nimeä.
- En tiedä tuon temppelin nimeä.

J'ajoutai son nom à la liste.

Lisäsin hänen nimensä listaan.

Je veux vraiment connaître son nom.

Haluan oikeasti tietää hänen nimensä.

Je ne reconnais pas ce nom.

En tunnista tuota nimeä.

Tout le monde connaît son nom.

Kaikki tietävät hänen nimensä.

- Tom raya son nom de la liste.
- Tom a rayé son nom de la liste.

Tom raaputti nimensä pois listalta.

- Comment vous appelez-vous ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment tu t’appelles ?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?

- Je ne peux pas me rappeler son nom.
- Je ne me souviens pas de son nom.

- En saa mieleeni hänen nimeään.
- En pysty muistamaan hänen nimeään.

- Je ne connais pas son nom.
- J'ignore son nom.
- Je ne sais pas comment elle s'appelle.

En tiedä hänen nimeään.

- Vous ne m'avez pas encore dit votre nom.
- Tu ne m'as pas encore dit ton nom.

Et ole vielä kertonut minulle nimeäsi.

- Je ne connais pas son nom.
- J'ignore son nom.
- Je ne sais pas comment il s'appelle.

En tiedä hänen nimeään.

Il lui a donné un nouveau nom.

Hän antoi sille uuden nimen.

Je ne connais pas son vrai nom.

En tiedä hänen oikeaa nimeään.

Tu as pris son nom, par hasard ?

Et sattunut nappaamaan hänen nimeään, vai?

- Nom de Dieu !
- Bon Dieu de merde !

Jumalauta!

- Mon nom est Ivan.
- Je m'appelle Ivan.

Nimeni on Ivan.

- Mon nom est Yamada.
- Je m'appelle Yamada.

Minun nimeni on Yamada.

Mon nom ne s'écrit pas comme ça.

Noin ei nimeäni kirjoiteta.

- Mon nom est Wang.
- Je m'appelle Wang.

- Minun nimeni on Wang.
- Nimeni on Wang.

- Je m'appelle Jack.
- Mon nom est Jacques.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

- Mon nom est Hopkins.
- Je m'appelle Hopkins.

- Minun nimeni on Hopkins.
- Nimeni on Hopkins.

- Je m'appelle Yatarou.
- Mon nom est Yatarou.

Minun nimeni on Yatarou.

- Je m'appelle Farshad.
- Mon nom est Farshad.

- Nimeni on Farshad.
- Minun nimeni on Farshad.

- Je m'appelle Henri.
- Mon nom est Henry.

- Nimeni on Henry.
- Minun nimeni on Henry.
- Nimeni on Henri.
- Minun nimeni on Henri.

Quel est ton nom de jeune fille ?

Mikä on tyttönimesi?

- Mon nom est Mohammed.
- Je m'appelle Mohamed.

- Nimeni on Mohamed.
- Minun nimeni on Mohamed.

Quel est ton problème, nom de Dieu ?

Mikä helvetti sinua vaivaa?

Tom ne connaît même pas mon nom.

Tom ei edes tiedä nimeäni.

- Son nom est Lucifera.
- Elle s'appelle Lucifera.

Hänen nimensä on Lucifera.

Mon nom complet est Ricardo Vernaut Junior.

Minun koko nimeni on Ricardo Vernaut nuorempi.

Quel est le nom de ton amie ?

Mikä sinun ystäväsi nimi on?

- Je m'appelle Francesco.
- Mon nom est Francesco.

Minun nimeni on Francesco.

Tu connais le vrai nom de Tom ?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?