Translation of "Nom" in Arabic

Et contenait un nom, un nom royal, « Pétoubastis »,

من ضمنها اسم ملك يُدعى با دي باستت.

Votre nom? - Robot.

ما اسمك؟ - اسمي روبوت.

J'ignore son nom.

لا أعرف إسمه.

- J'aimerais connaître son nom.
- Je voudrais connaître son nom.

أود أن أعرف اسمها.

- Je ne connais pas son nom.
- J'ignore son nom.

لا أعرف إسمه.

- Tu as un beau nom.
- Vous avez un beau nom.

إن اسمك جميل.

- Personne ne sait son nom.
- Personne ne connaît son nom.

لا أحد يعرف إسمه.

- Je connais son nom.
- Je sais quel est son nom.

- أعرف اسمه.
- أعرف اسمه

C'est un nom pompeux

أنه اسم كبير وعتيق،

Mon nom est Joel

اسمي جويل

Le nom du lieu

اسم المكان

Sachez prononcer mon nom.

تعلموا كيف تنطقون اسمي.

J'oublie souvent son nom.

عادة ما أنسى إسمه.

Mon nom est Yamada.

اسمي يامادا.

J'ai oublié son nom.

أنا أنسى إسمه.

Mon nom est Jacques.

اسمي جاك.

Mon nom est Wang.

- اسمي وانج.
- إسمي وانغ.

Mon nom est Tom.

إسمي توم.

Écrivez votre nom ici.

اكتب اسمك هنا.

Mon nom est Hashimoto.

اسمي هاشيموتو.

J'ai oublié le nom.

نسيت الإسم.

Je connais son nom.

أعرف اسمه.

- Je sais ton prénom.
- Je connais ton nom.
- Je connais votre nom.

- أعرف اسمك.
- أنا أعرف اسمك

- Je suis désolé, Mohammed ! J'ai oublié ton nom !
- Désolé, Mohammed ! J'ai oublié ton nom !
- Désolée, Mohammed ! J'ai oublié ton nom !
- Je suis désolée, Mohammed ! J'ai oublié ton nom !

أنا آسف يا محمد، لقد نسيت اسمك!

Ou un nom communément accepté,

ولم يتم الاتفاق حتى على اسمٍ له،

Ce nom nous faisait rire.

كنا نمرح قليلاً مع هذا الاسم كلما كبرنا.

Femme : Commençons avec votre nom ?

المرأة : لما لا تبدأي باسمك ؟

Tu as oublié son nom.

نسيت اسمه.

Je voudrais connaître son nom.

أود أن أعرف اسمها.

- Quel est le nom de ton ami ?
- Quel est le nom de ton amie ?
- Quel est le nom de votre amie ?

ما اسم صديقك؟

- Quel est le nom de ton ami ?
- Quel est le nom de ton ami ?

ما اسم صديقك؟

- Quel est le nom de votre cheval ?
- Quel est le nom de ton cheval ?

ما اسم حصانك؟

Le nom est très absurde mais

الاسم سخيف جدا لكن

Octopus vulgaris, c'est son nom scientifique.

‫الأخطبوط الشائع، هذا هو الاسم العلمي.‬

Je ne connais pas son nom.

- لا أعرف اسمه.
- لا أعرف اسمها.
- لا أعرف إسمه.

Personne ne connaît son vrai nom.

لا يعرف أحد اِسمه الحقيقي.

Je sais quel est son nom.

أعرف اسمه.

Remplissez ici votre nom et adresse.

أكتب اسمك و عنوانك هنا.

Le nom de Sami m'est familier.

يبدو إسم سامي مؤلوفا بالنّسبة لي.

- Je lui demandai s'il connaissait mon nom.
- Je lui ai demandé s'il connaissait mon nom.

سألته إن كان يعرف إسمي.

- Je ne peux pas me rappeler son nom.
- Je ne me souviens pas de son nom.

- لا أستطيع تذكر اسمِهِ.
- ما أقدر أتذكر أسمه .

Ceci est mon nom de famille japonais :

هذا هو اسمي العائلي الياباني:

Eh bien ce phénomène a un nom.

له اسم،

Les jeunes lui ont donné son nom.

ولقد سماها الشباب أنفسهم.

Bon, j'avais besoin d'un nom de famille.

لقد احتجت إلى اسم عائلة.

Son vrai nom est Ali Kemal Sunal

اسمه الحقيقي هو علي كمال سونال

Pôle central sur le nom du modèle

القطب المركزي على اسم القالب

Notre public avec un nom étrange comme

جمهورنا باسم غريب مثل

Connue sous le nom de `` l'âge sombre ''.

تقليديًا باسم "العصور المظلمة".

- Mon nom est Yamada.
- Je m'appelle Yamada.

اسمي يامادا.

Il arrive difficilement à écrire son nom.

بالكاد يستطيع كتاب اسمه.

Au nom d'Allah, le Clément, le Miséricordieux !

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ.

- Je m'appelle Kuzey.
- Mon nom est Kuzey.

اسمي كوزي.

- Mon nom est Wang.
- Je m'appelle Wang.

- اسمي وانج.
- إسمي وانغ.

Quelqu'un a-t-il mentionné mon nom ?

هل ذكر أحد إسمي؟

- Mon nom est Shu.
- Je m'appelle Shu.

اسمي شو.

- Je m'appelle Jack.
- Mon nom est Jacques.

- اسمي جاك.
- أُدعى جاك.

Le nom de leur fils est Jean.

اسم ابنهما هو جون.

- Mon nom est Ahmad.
- Je m'appelle Ahmad.

اسمي أحمد.

- Je m'appelle Yatarou.
- Mon nom est Yatarou.

اسمي يتارو.

- Je m'appelle Henri.
- Mon nom est Henry.

اسمي هنري.

Tom ne m'a pas dit son nom.

لم يخبرني توم عن اسمها.

- Je m'appelle Emily.
- Mon nom est Emily.

اسمي إيميلي.

Mon nom complet est Ricardo Vernaut Junior.

إسمي الكامل هو ريكاردو فيرنوت الشّاب.

Quel est le nom de mon docteur ?

ما اسم طبيبي؟

- Mon nom est Sally.
- Je m'appelle Sally.

اسمي سالي.

- Son nom ne se trouvait pas sur la liste.
- Son nom ne figurait pas dans la liste.

لم يكن اسمها في القائمة.

Et c'est là qu'on avait trouvé son nom.

حيث وجدنا اسمه.

Pour qu'enfin elle puisse écrire son nom correctement.

لكي تتمكن أخيرا من كتابة اسمها بشكل صحيح.

Un phénomène connu sous le nom de « superposition ».

وهي ظاهرة ندعوها "التراكب الكمي."

C'est Ada Lovelace qui a inspiré mon nom.

سُميت نسبة إلى آدا لوفلايس.

L'absence de système sanitaire digne de ce nom,

دون الحديث عن أنظمة الصرف الصحي،

Mais tout ça au nom de la science.

لكن كلها لأجل العلم.

Nous avons donné un nom à notre découverte :

أطلقنا على هذا الاكتشاف الجديد:

Marelle. Bien que son nom soit si ridicule

الحجلة. على الرغم من أن اسمه سخيف للغاية

Le nom de cette maladie est la mitomanie

اسم هذا المرض هو ميتومانيا

Donc ce qui donne son nom au pôle

ما اسم القطب بالفعل

Que mon nom me survive ne m'intéresse pas.

لا يوجد عندي رغبة ليعيش اسمي بعدي.

- J'ai oublié son nom.
- J'ai oublié son prénom.

نسيت اسمه.

Pourquoi est-ce que ce nom semble familier ?

لم يبدو هذا الإسم مألوفا؟

Tu ne te souviens pas de mon nom ?

ألا تتذكر إسمي؟

« Mais alors, avant je n'écrivais pas mon nom normalement. »

"إذن لم أكن أكتب اسمي بشكل عادي."

Avaient leur nom affiché au début d’un long couloir,

تُعلق لوحة بهم في بداية ممر طويل،

Mais que j'ai dit son nom féminin assez fort

ولكن قلت اسمها المؤنث بصوت عالٍ بقدر كافٍ

Populairement connu sous le nom de contrôle de mission.

المعروف شعبيا باسم Mission Control.

Connu sous le nom de «Les Guides de Bonaparte».

المعروف باسم 'Les Guides de Bonaparte'.

Donc, le nom de son fondateur n'est pas Android

لذا فإن اسم مؤسسها ليس Android