Translation of "Dominer" in Portuguese

Tu vas dominer quiconque essaie

você vai dominar quem está tentando

Le dominer et créer continuellement

dominar ele, e continuamente criar

Dans quelles vidéos YouTube vont dominer.

onde os vídeos no YouTube vão dominar.

- Tu te laisses trop dominer par tes émotions.
- Vous vous laissez trop dominer par vos émotions.

Você se deixa dominar demais por suas emoções.

Le scolopendra subspinipes s'attaquera à tout ce qu'il peut dominer.

o Scolopendra Subsspinipes vai perseguir tudo o que conseguir dominar.

Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !

Não deixe que suas emoções o controlem. Acalme-se!

L'Homme espère dominer la nature par la science et la technologie.

A humanidade espera dominar a natureza por meio da ciência e da tecnologia.

Bref, alors que l'homme doit se dominer, le crime est chargé sur la femme.

Então, em suma, enquanto o homem tem que se dominar, o crime está carregado na mulher.

Le communisme s'étant effondré, le capitalisme est maintenant accusé de vouloir "dominer le monde".

Como o comunismo não deu certo, o capitalismo agora é acusado de tentar "dominar o mundo".

Il sait exactement comment chasser et dominer son environnement. Il peut vraiment faire ce qu'il veut.

Ele sabe exatamente como caçar e como ser dominante nesse ambiente. Pode mesmo fazer o que quiser.