Examples of using "Pouvoir" in a sentence and their polish translations:
Myślę, że potrafię.
Jesteś bezsilny.
On ma władzę absolutną.
To człowiek żądny władzy.
Chciałbym umieć mówić po angielsku.
Władza niesie za sobą odpowiedzialność.
Aż kipi żądzą władzy.
Chciałbym móc zostać dłużej.
Każdy powinien być kowalem swego losu.
Chciałbym móc pojechać do Japonii.
Myślę, że nie będę ci mógł pomóc w poniedziałek.
Kiedyś marzyłem o tym, żeby być w stanie oddychać pod wodą.
Ale zanim można je zastosować,
jakby nieustannie przypominały o swojej niewyobrażalnej mocy.
Szkoda, że nie mogę cofnąć się w czasie.
Miło cię widzieć.
W rzeczywistości interesuje ich tylko władza.
- Szkoda, że nie śpiewam tak dobrze jak Tom.
- Chciałbym śpiewać tak dobrze jak Tom.
- Żałuję, że nie umiem śpiewać tak dobrze jak Tom.
Chcieć to móc.
Jeśli myślisz, że nadal możesz uratować Danę, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Miał być łatwy do produkcji masowej,
Chcę być bardziej jak zwierzę ziemnowodne.
Chwali się, że mówi sześcioma językami.
Nigdy nie twierdziłem, że potrafię mówić po francusku.
Tylko ty możesz to zrobić.
Przepraszam, ale raczej nie będę w stanie.
Nie jestem pewien, czy będę mógł z Tobą pójść.
Jeśli myślisz, że można umknąć temu wilkowi, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Chciałbym pójść z Tobą na imprezę.
Myślę, że nie potrafię tego zrobić bez niej.
Myślę, że nie potrafię tego zrobić bez niego.
Pożegnał sie z nadzieją otwarcia biura w Kalkucie.
Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.
ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.
ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.
Jeśli myślisz, że jednak można stąd dotrzeć do drogi, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tu ptasznika, wybierz „Spróbuj ponownie”.
Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tego grzechotnika,
albo nie powinienem móc wrócić do Stanów Zjednoczonych,
do każdej świadomej i rozsądnej istoty
Wiedza to potęga.
Żałuję, że nie jestem w stanie Tobie towarzyszyć.
Mam nadzieję, że mogę to zrobić.
Niestety, twój projekt jest zbyt drogi, by móc go wprowadzić.
Nie trzyma ramion do tyłu, na wypadek, gdyby musiała się wycofać.
Nikt nie jest na tyle biedny, żeby nie móc sobie pozwolić na bycie schludnym.
Obawiam się, że nie umiem się sprawnie wypowiadać po angielsku.
Obawiam się, że nie będę w stanie być zrozumianym po francusku.
Naprawdę chciałbym być tam z tobą.
którzy mieli szczęście, bo potrafili słuchać i odkrywać muzykę
Ale prawdziwym kluczem do siły filipińskiej kobiety sprzed kolonializmu
Ich siła i jad są niezwykłe. Lepiej z nimi nie igrać.
Nadzieja i cierpliwość prowadzi do potęgi.
Partia rządząca jest skorumpowana, ale opozycja jest niewiele lepsza.
Bill dorabia, żeby kupić samochód.
Jeśli dalej chcesz szukać wody i kontynuować misję, wybierz „Spróbuj ponownie”.
i później sami mogą mieć problemy z wychowywaniem własnych dzieci.
Muszę być przygotowany na wszystko. Nie mogę w nim grzebać. Musi być instynktowne.
Po przeczytaniu jego książek czułem, że mogę zbudować dom.
Kamień filozoficzny miałby zmienić dowolny metal w złoto.
Żałuję ale nie mogę zrozumieć tego co ty powiedziałeś po angielsku
Chciałbym znać sposób, jak przyciągnąć więcej gości na moją stronę.
Zanim zaczniesz kochać innych, musisz umieć kochać siebie.
Chcieć to móc.
Jej siła wynikała także z prowadzenia polityki opartej głównie na pragmatyźmie i oportuniźmie.
Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.
Szukam chałtury, bo chcę sobie kupić nową kamerę.
Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.
- Czy sądzisz, że potrafisz zastosować swój pomysł w praktyce?
- Uważasz, że możesz swój pomysł zastosować w praktyce?
- Myślę, że już nigdy nie będę mógł znowu tego zrobić.
- Myślę, że już nigdy nie będę mógł znowu tego robić.
Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.