Translation of "Fonctionner" in Polish

Pour qu'ils puissent fonctionner séparément.

więc mogą funkcjonować niezależnie.

- Mon téléviseur a cessé de fonctionner.
- Mon poste de télévision a cessé de fonctionner.

Mój telewizor przestał działać.

Je doute que cela va fonctionner.

Wątpię, czy zadziała.

Je pense que ça pourrait fonctionner.

Myślę, że mogłoby zadziałać.

La machine a cessé de fonctionner.

Maszyna przestała funcjonować.

Mon corps risque de s'arrêter de fonctionner.

Teraz ryzykuję utratę władzy w ciele.

Les croassements frénétiques ne semblent pas fonctionner.

Desperacki rechot nie przynosi efektu.

- Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cet engin.
- Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cette machine.

- Nie umiem obsługiwać tej maszyny.
- Nie rozumiem obsługi tego urządzenia.

Le secret de leur réussite est de fonctionner 24 h/24.

Udało im się, bo przeszły na całodobowy tryb życia.

L'ordinateur a cessé de fonctionner après une mise à jour système automatique.

Komputer przestał działać po automatycznej aktualizacji systemu.