Translation of "Emporté" in Polish

- As-tu vaincu ?
- L'avez-vous emporté ?
- L'as-tu emporté ?

Wygraliście?

- J'ai gagné !
- Je l'ai emporté !

Wygrałem!

- J'ai gagné.
- Je l'ai emporté.

Wygrałem.

- Qui a gagné ?
- Qui l'a emporté ?

Kto wygrał?

- Qui a pris l'argent ?
- Qui a emporté l'argent ?

Kto zabrał pieniądze?

Hier son chapeau a été emporté par le vent.

Wczoraj zwiało jej kapelusz.

- Je n'ai pas gagné.
- Je ne l'ai pas emporté.

Nie wygrałem.

- Nous avons gagné.
- Nous gagnâmes.
- Nous l'avons emporté.
- Nous l'emportâmes.

Wygraliśmy.

Ces rochers sont super glissants. Je ne veux pas être emporté.

Bardzo śliskie skały. Nie chcę tam wpaść.

Ces vents nous ont emporté à plus de 6 km des débris.

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

- Ai-je gagné ?
- L'ai-je emporté ?
- Est-ce moi qui ai gagné ?

Wygrałem?

- Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.
- Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.

Wygrał pierwszą nagrodę na turnieju szachowym.