Translation of "Civilité" in Polish

Est la civilité

jest właśnie uprzejmość,

J'aime appeler cette vertu « simple civilité ».

Dlatego lubię nazywać tę wartość "zwykłą uprzejmością".

Si vous parlez de civilité pour éviter un débat,

że jeśli mówisz o uprzejmości by uniknąć konfrontacji,

Le problème est que j'avais écrit un livre sur la civilité

Problem w tym, że napisałam tę książkę o uprzejmości,

Un langage désuet de la civilité du début du temps moderne,

wczesnonowożytny język uprzejmości

Le truc au sujet de l'appel à la civilité, à l'époque et maintenant,

Robiąc pogadankę o uprzejmości, i wtedy i teraz,

Et ce qui a rendu cela possible, c'est la vertu de la civilité.

a wartością, która to umożliwiła, była właśnie uprzejmość.