Translation of "Surpris" in Korean

Nous avons été surpris.

그래서 깜짝 놀랐지요.

Il a été surpris,

잠깐 주춤하다가

Vous serez surpris et choqués de savoir

제가 농업 산업에서 어떻게 그리고 왜

Mais vous savez, j'étais surpris car c'était totalement inattendu.

아시다시피, 완전히 기대 이상이었기에 당시엔 감정이 들떠있는 상태였습니다.

Vous ne serez donc pas du tout surpris d'apprendre

여성이 남성보다 지속적인 방식으로 강렬하게 더 화를 낸다는 보고는

Et ça m'a aussi surpris quand je l'ai compris.

처음 공부했을 땐 저도 놀랐습니다

Les gens étaient surpris par le fait que ça puisse être biaisé.

사람들은 인종적 쏠림이 있다는 것에 깜짝 놀랐어요

Ces résultats ne nous ont pas surpris, mais, en y regardant de plus près,

이 결과는 놀랍지 않았습니다. 하지만 우리는 더 자세히 살펴보았습니다.