Translation of "Politiques" in Korean

De meilleures politiques publiques.

더 나은 공공정책을 보실 겁니다.

En termes de politiques préjudiciables,

곤란해질 뿐 아니라

Les candidats politiques qu'on soutient,

각종 선거에서 지지할 후보를 고르거나

Surtout avec les mèmes politiques.

정치적인 밈에서 특히 그렇기 때문이에요

Changer les messages politiques en mèmes

그래서 정치 메시지를 밈으로 옮기면

Sans plus penser à leur différences politiques

정치적인 견해 차이에 대해서는 크게 신경쓰지 않고 말이죠.

Que toutes ces politiques seraient une terrible erreur

이 모든 정책들이 좋지 않은 선택이 될 것이라고 경고할 것입니다.

Vous savez, les magasins et les responsables politiques

이야기와 정치인들은

Afin que nous puissions raffiner nos choix politiques

그래야 우리의 정치적 선택을 가다듬을 수 있으니까요.

De changements technologiques, politiques et économiques sans précédents,

그리고 전에 없던 신기술이 등장하고 정치적, 경제적 변화가 가중될수록

Que sur des questions morales, politiques ou idéologiques.

도덕적, 정치적, 개념적 문제들에 합의하는 것보다 훨씬 쉽습니다.

CQ : Nous avons choisi d'éviter les débats politiques

CQ: 정치적인 토론은 피하고

Et n'étant pas au courant de toutes les politiques

인종, 성별, 계급을 둘러싼

Bien sûr, mes opposants politiques me riaient au nez.

물론 제 정치적 적들은 저를 보고 웃었죠.

Pour les politiques et les solutions qui le peuvent.

든든한 디딤돌이 되어줄 수 있습니다.

Et ces intérêts communs prédominaient au-delà des différences politiques.

이러한 관심사의 일치는 서로 간의 정치적 차이를 극복할 수 있었습니다.

Ces mouvements politiques ont construit leur succès avec des idées

제 말은, 이러한 정치적 운동이 장차 언젠가는

Nous devons promouvoir des politiques, des institutions et des pratiques

정책과 제도 관행들을 알려야 합니다.

Pour les réalistes politiques, ce n'est peut-être pas une surprise,

정치적 현실주의자들에겐 놀랄 일도 아니겠지만

Et même des crises politiques menant à des crises des réfugiés --

또 난민 위기를 일으키는 정치적 위기까지.

Dont les politiques mènent à la détention, la séparation et la mort

구금, 격리, 죽음을 가져오고 있다면

Sur le racisme systémique aux États-Unis et sur les politiques publiques.

제가 많은 걸 가르쳐줬다고 게리는 말하겠지만

Il n'y a aucun pays au monde où des entreprises ou des pouvoirs politiques

어떤 국가의 어떤 기업이나 정치 세력도