Translation of "Terrible" in Korean

Et j'essaie d'assimiler une terrible nouvelle,

받아들일 수 없는 이 소식을 어떻게든 이해해보려고 애쓰며

Elle a subi un terrible traumatisme.

그녀에겐 매우 큰 트라우마였어요.

Le retour sur investissement ne sera pas terrible.

배우는 투자에 대비해서 가성비가 별로 높지 않으니까요.

Que toutes ces politiques seraient une terrible erreur

이 모든 정책들이 좋지 않은 선택이 될 것이라고 경고할 것입니다.

Ou que c'est la preuve que j’ai commis un acte terrible.

제가 과거에 저지른 끔찍한 무언가의 증거라고 확신했죠.

Et des personnes dans le monde touchés par cette terrible maladie.

전세계에 이 끔찍한 질병으로 고통 받는 분들이 보내 주신 반응도요.

Chaque équipe a donc une idée qu'une autre équipe pensait être terrible,

각 팀은 이제 다른 팀에서 끔찍하다고 한 아이디어를 가지게 되고

Elle avait pu surmonter cette terrible épreuve. Et j'avais le sentiment d'avoir surmonté les miennes.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데