Translation of "Mèmes" in Korean

Souvent, les mèmes

대부분의 밈은

Surtout avec les mèmes politiques.

정치적인 밈에서 특히 그렇기 때문이에요

Je suis obsédé par les mèmes.

밈에 사로잡혔어요

Il existe des mèmes sur Shrek,

슈렉 밈이 있고

Pourquoi les mèmes avaient cette apparence.

밈이 그렇게 생긴 데에 이유가 있을까요?

Très directs, les mèmes qui circulaient...

돌아다니는 밈이 매우 건전했어요

Changer les messages politiques en mèmes

그래서 정치 메시지를 밈으로 옮기면

Situe pour la première fois les mèmes

'밈, 카운터 밈'으로 인해 인터넷 환경에서

De créateurs de mèmes devenus consultants marketing.

밈을 만들다가 광고 컨설턴트가 됐죠

Comment gagner de l'argent avec les mèmes ?

밈으로 어떻게 돈을 벌죠? 어떻게 돌아가나요?

C'est une encyclopédie des mèmes depuis 2008.

2008년부터 밈 백과사전 역할을 했죠

Pourquoi les mèmes sont-ils faits ainsi ?

밈이 바라보는 방식에 이유가 있을까요?

Car cette page de mèmes est très suivie.

밈 페이지를 많은 사람이 팔로우하기 때문이에요

"ne savaient rien des mèmes ou de la mémétique."

'밈이나 밈 연구를 들어보지 못했다'

Des mèmes avec des images d'archives ou sur Kermit.

스톡 이미지 밈과 커밋 밈도 있죠

Ont capitalisé sur la culture des mèmes pour vendre.

밈 문화를 이용하는 게 일반화되었죠

Les mèmes de 4chan posaient souvent beaucoup de problèmes,

포챈에 등장한 밈은 종종 문제가 심각해서

Il est important de savoir d'où viennent les mèmes,

밈이 어디서 왔는지 아는 게 중요한 이유는

Dont l'une d'elle ne sert qu'à publier des mèmes.

하나는 밈을 올리는 용도로만 쓰이죠

Qui pourraient devenir des mèmes dans les prochains jours.

유행어로 벽 전체를 채워놨어요

Avant le débat, elle ne publiait pas de mèmes,

토론 전에는 밈을 올린 적이 없었지만

Sa page de mèmes a eu 46 fois plus d'interactions

그의 밈 페이지는 그의 일반 페이스북 페이지보다

Ça fait 600 000 interactions sur la page des mèmes

일반 페이스북 페이지 반응은 14,000번이었지만

Du coup, je me demande si les mèmes que j'ai partagés

- 네 - 저도 밈을 공유했던 건지 모르겠어요

En 2012, quand il n'y avait que des mèmes très simples,

2012년에는 밈이 단순했죠