Translation of "Découverte" in Korean

C'est une découverte récente.

‎새로운 발견입니다

Ce fut une grande découverte.

그것은 엄청난 발견이었습니다.

A fait une découverte assez fascinante.

매우 흥미로운 것을 발견했습니다.

Et depuis la découverte de ces cheminées hydrothermales,

이 심해 열수공들이 발견된 이후로는

Nous avons donné un nom à notre découverte :

우리는 우리가 발견한 이 천체에 이름을 붙였습니다.

Aujourd'hui je veux me concentrer sur une seule découverte --

하지만 오늘은 아마 이 방대한 연구에서

Aujourd'hui, je vais vous partager la découverte la plus importante

이번 토크에서, 저는 제 학우들과 제가 83,000개의 뇌 스캔을 통해

Il aurait pu dire, « C'est une découverte fantastique les gars,

"이보게, 그건 대단한 발명이었어,

Cette découverte vient de mon besoin de résoudre un problème existentiel.

일생의 문제를 풀겠다고 결심하지 않았다면 몰랐겠죠.

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

‎밤새 어떻게 먹이를 먹는지 ‎최근의 연구로 밝혀졌습니다

Mais difficile de rester en contact dans le brouhaha nocturne de la jungle. La solution des dermoptères vient d'être découverte.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다