Translation of "Ayant" in Korean

Ayant retrouvé sa fille,

이제 그는 딸과 다시 만나고

Un immigrant ayant un avocat

변호사의 도움을 받는 이민자는

Et ayant perdu un ami d'enfance,

어릴 때부터 알고 지낸 친구

Et ayant la même origine socio-économique.

비슷한 사회적 배경의 아이들을 관찰했고

Pour 40 personnes ayant contractées cette infection grippale,

이 바이러스에 감염된 40명 중

J'ai parlé à une organisation ayant récemment décidé

또 제가 대화를 해본 어떤 기업은 최근에

ayant laissé des histoires entières de haine derrière eux,

믿을 수 없는 이야기를 들으면서

Ayant moi-même survécu à de la violence policière

저 자신도 과도한 경찰 진압에서 살아남은 사람이고

Et que toute femme en ayant un était probablement hermaphrodite.

자웅동체일 가능성이 있다고 발표해 버렸어요.

Elle dit : « Quand quelqu'un insulte quelqu'un ayant la peau foncée ».

"어떤 사람이 피부색이 어두운 사람을 심술궂게 부르는 것"이라고 대답했습니다

Elles utilisent un t-shirt ou une couverture ayant leur odeur

그래서 자신의 냄새가 밴 티셔츠나 담요를

Allaitant encore son petit, et ayant elle-même un énorme appétit,

‎새끼도 먹여야 하고 ‎자신의 엄청난 식욕도 ‎채워야 하기에

Qu'il a pu obtenir en ayant été recommandé par le programme

새로 얻게된 자기 이를 가리키더군요.

J'étais dans la classe de chimie pour ceux ayant une majeure scientifique

과학전공 수업인 화학 수업을 들었습니다.

Mais si nous ne faisons pas quelque chose en ayant quelqu'un d'autre à l'esprit,

만약 우리가 다른사람들을 염두해두고 아무것도 하지 않는다면,

Monde. De fait, toute la Corée du Sud a un problème avec les suicide - le pays ayant le

사실, 한국의 자살률은 청소년 뿐만이 아냐. 한국의 자살 충동률은