Translation of "Technologiques" in Japanese

Tous ces appareils technologiques

ハイテクデバイスで統制できるのは

Les avancées technologiques, comme l'IRM,

MRIのような技術の進歩で

Au fil des progrès technologiques,

技術がもっと進化し

De changements technologiques, politiques et économiques sans précédents,

技術面でも 政治的 経済的にも 過去に例のない変革が起こる時代において

Les joueurs sont souvent à l'avant-garde des avancées technologiques.

ゲーマーは えてして 新技術探求の 最前線にいるものです