Translation of "Sacs" in Japanese

- Combien de sacs avez-vous ?
- Combien de sacs as-tu ?

荷物は何個ですか。

Porte les sacs à l'étage.

そのかばんを階上に運びなさい。

Cette femme a deux sacs.

あの女の人は鞄を２つ持っています。

L'un de mes sacs est manquant.

バッグが一つ見あたらない。

Les sacs étaient empilés derrière lui.

そのバッグは彼の後に積み重ねられていた。

Mettez une étiquette sur tous les sacs.

かばん全部に荷札をつけなさい。

J'ai acheté deux sacs de pop-corn.

私はポップコーンを２袋買った。

- Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?
- Peux-tu mettre ces sacs dans la voiture ?

あのかばんを車に運んでくれますか。

Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs.

警官達が彼らの鞄を調べていた。

Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ?

この荷物をトランクにいれてもらえますか。

Ce sont les meilleurs sacs sur le marché.

- これらは市販されている最も上等のかばんだ。
- 市場に出回るものといたしまして、こちらのカバンは極上品でございます。

Y a-t-il des sacs dans cette boutique ?

この店にはバッグがありますか。

Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?

あのかばんを車に運んでくれますか。

Pouvez-vous tenir ces sacs jusqu'à quatre heures de l'après-midi ?

この荷物を四時まで預かってください。

Les tortues prennent les sacs plastiques pour des méduses, leur repas préféré.

ウミガメにはビニール袋が 大好物のクラゲに見えてしまいます

- Je vais aller acheter un ticket, alors merci de surveiller mes sacs une minute.
- Je vais aller acheter un ticket, alors surveille mes sacs une minute, s'il te plaît.
- Je vais aller acheter un ticket, alors surveillez mes sacs une minute, s'il vous plaît.
- Je vais aller acheter un ticket, alors s'il te plaît, surveille mes sacs une minute.
- Je vais acheter un ticket, alors s'il vous plaît, surveillez mes sacs une minute.

切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。

Avec la fin de la gratuité des sacs plastique donnés en caisse, de plus en plus de personnes ont avec eux un sac réutilisable.

レジ袋の有料化に伴い、マイエコバッグを持参する人が増えた。

Les goélands causent toutes sortes de dérangements en caquetant bruyamment, en répandant du guano, en ouvrant des sacs de poubelle et en attaquant pour obtenir de la nourriture.

カモメはうるさい鳴き声やフン害、ゴミ袋を裂いたり、 食べ物を狙って攻撃するなどの迷惑行為を引き起こします。