Translation of "L'étage" in Japanese

- J'ai couru à l'étage.
- Je courus à l'étage.

私は二階に駆け上がった。

- Ils vivent à l'étage en-dessous.
- Elles vivent à l'étage en-dessous.
- Ils vivent à l'étage du dessous.
- Elles vivent à l'étage du dessous.

彼らは下の階に住んでいる。

Porte les sacs à l'étage.

そのかばんを階上に運びなさい。

La fenêtre de l'étage s'ouvrit.

上の階の窓が開いた。

Je suis à l'étage supérieur.

私は上の階にいます。

Il porta la caisse à l'étage.

彼は箱を２階へ運んだ。

Ils habitent à l'étage en dessous.

彼らは下の階に住んでいる。

À l'étage supérieur, une fenêtre s'ouvrit.

上の階の窓が開いた。

Il habite l'étage au-dessus de chez moi.

彼は私の上の階に住んでいる。

Monte à l'étage et descends-moi ma malle.

２階へいって私のトランクを持ってきてくれ。

Les articles pour messieurs sont vendus à l'étage.

男物は２階で売っています。

Je vais lui faire porter ma valise à l'étage.

私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。

Je courus à l'étage, grimpant les marches deux à deux.

私は一度に２段駆け上がった。

Il y a une belle vue du Mont Akagi à l'étage.

２階へ上がると赤城山がよく見える。

Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir.

２階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。

Le module lunaire était plié à l'intérieur de l'étage supérieur de la fusée Saturn V et devait

月モジュールはサターンVロケットの上段の内側に折りたたま れており、コマンドおよびサービスモジュールを使用して抽出する