Examples of using "Procéder" in a sentence and their japanese translations:
Aucun système pour procéder.
答えを導く方法もありません
Souhaitez-vous procéder à d'autres opérations?
続けてお取り引きなさいますか。
Il n'a pas d'idée distincte de comment procéder.
彼は仕事の進め方について明確な考えを持っていない。
Est-il vraiment possible de procéder à une transplantation de cerveau ?
脳移植は本当に可能なのでしょうか？
Mais il y a deux façons de procéder.
Vous allez en choisir une.
できることはいくつかある
君が決めて
- Il n'eût aucun scrupule à faire comme cela. - Il n'eut aucun scrupule à procéder ainsi.
彼はそうする事に後ろめたさを感じなかった。
- Prévois-tu d'acquérir cette voiture ? - Prévois-tu d'acheter cette voiture ? - Prévois-tu de faire l'acquisition de cette voiture ? - Prévoyez-vous d'acquérir cette voiture ? - Prévoyez-vous d'acheter cette voiture ? - Prévoyez-vous de faire l'acquisition de cette voiture ? - Prévoyez-vous de procéder à l'acquisition de cette voiture ? - Prévois-tu de procéder à l'acquisition de cette voiture ?
あの車を買うつもりですか。
- Je n'avais jamais pensé que je voudrais acheter un iPad. - Je n'avais jamais pensé que je voudrais faire l'acquisition d'un iPad. - Je n'avais jamais pensé que je voudrais acquérir un iPad. - Je n'avais jamais pensé que je voudrais procéder à l'acquisition d'un iPad.