Translation of "Moyenne" in Japanese

En moyenne, ils parcourent 700 kilomètres

平均移動距離は700キロ

Au pire, j'aurai une note moyenne.

最悪でも平均点は取れるだろう。

Au pire, il aura une note moyenne.

彼は悪くても平均点は取るだろう。

Il obtiendra, au mieux, une note moyenne.

彼はよくても平均点しか取れないだろう。

Ton travail est en dessous de la moyenne.

君の仕事は平均以下だ。

J'apprends l'anglais en moyenne deux heures par jour.

僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。

Il étudiait en moyenne dix heures par jour.

彼は日に平均十時間は勉強した。

Il étudie en moyenne dix heures par jour.

彼は日に平均１０時間は勉強した。

Son travail est en dessous de la moyenne.

彼の仕事は標準以下だ。

Je dors six heures par jour en moyenne.

私は平均して１日６時間眠ります。

Ma note est au-dessus de la moyenne.

私の成績は平均以上だ。

Mes notes sont au-dessus de la moyenne.

私の成績は平均以上だ。

Votre dissertation anglaise est au-dessus de la moyenne.

君の作文は平均よりも上だ。

En moyenne, les Japonaises se marient à 25 ans.

日本の女性は平均２５歳で結婚する。

Quelle est la durée de vie moyenne au Japon ?

日本での平均寿命はどれだけですか。

Quelle est la moyenne des précipitations en juillet ici ?

ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。

Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.

あの党はいつも中流階級に迎合しています。

Nous avons une espérance de vie moyenne de seulement 54 ans.

自閉症者の平均余命はたったの54歳です

La population mondiale augmente en moyenne de deux pourcents par an.

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。

Nos combattants ont effectué une moyenne de 430 missions par jour.

わが戦闘機の延べ出撃機数は平均１日４３０機であった。

Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.

君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。

La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude.

周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。

La plupart des gens pensent qu'ils valent mieux que la moyenne.

ほとんどの人が平均点以上あると思っている。

La température du corps humain tourne en moyenne autour de 37°C.

人間の体温は37度付近で上下している。

Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie.

金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。

Édouard Mortier était d'un milieu prospère classe moyenne dans le nord de la France.

ナポレオンは、 フランス北部で繁栄中流階級の背景からだった。

Des taux d'emprunts immobiliers à six pour cent représentent actuellement la moyenne du secteur.

金利６パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている。

Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。

Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe.

英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。

Nouvelle milice classe moyenne chargée de préserver l' ordre et la défense contre la contre - révolution

。 秩序を維持し、カウンター革命防御で充電新しい中産階級の民兵

La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.

このクラスの少女の平均身長は１５５センチを越えている。

Le bébé américain de la classe moyenne arrive de l'hôpital pour dormir dans son lit dans sa chambre.

アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。

Les femmes japonaises se marient en moyenne à 26 ans. Le déclin du taux de natalité n'est pas mystérieux.

日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。