Translation of "Fiers" in Japanese

Ils sont fiers de leur fille.

彼らは娘を自慢にしている。

Ils sont fiers de leur pont.

彼らは自分達の橋を自慢する。

Nous sommes très fiers de nous.

私たちは自分たちをとても誇りに思います。

Les ouvriers étaient fiers de leur travail.

労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。

Nous pouvons être fiers de nos temples antiques.

我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。

Les gens au Brésil étaient fiers de lui.

ブラジルの人々は彼を誇りに思いました。

Ils sont fiers de l'intelligence de leur fils.

彼らは頭のいい息子を誇りに思っている。

Et également rendre les gens fiers d'en faire partie.

それを誇りに思うかということは とても重要です

Et dont ils pourront être fiers toute leur vie.

一生誇れるものだからです

Les bons artisans d'art sont fiers de leurs ouvrages.

腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。

Ils sont très fiers d'être étudiants de ce collège.

彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。

Je me souviens que mes homologues étaient très très fiers

仲間たちは誰もが羨む職に就いて

Les gens de Londres sont très fiers de ce pont.

ロンドンの人々はこの橋をたいへん自慢にしている。

Ils sont fiers de vous répondre, « Oh c'est environ 10%. »

相手は「10%です」と 自慢げに教えてくれます

- Soyez fier de vous.
- Soyez fière de vous.
- Soyez fiers de vous.
- Soyez fières de vous.
- Sois fier de toi.
- Sois fière de toi.

自分に誇りを持ちなさい。